|
【摘要】：
杨振宁说过:“二十一世纪是设计的世纪。”撒切尔夫人在担任首相期间也说过:“英国的经济可以没有政府,但是不可以没有设计。”[1]现代设计在西方已经发展了一百多年,而在中国只有短短的几十年时间。设计尤其是设计理论在我国还很薄弱,目前与设计相关的理论探讨和探究正在逐步建立和活跃。要发展,首先考虑继承。关于我们这样一个拥有灿烂文明和丰富文化资源的国家,如何充分吸收中西方文化的优秀成果,利用现代先进的技术和信息资源,使古老的传统文化和设计思想焕发新的生命,促进设计艺术的更好更快发展,显得尤为重要。基于此,本文试图从中国和西方特有的哲学观出发,通过中西方设计文化的比较,深入了解设计的本质,推动中西方设计文化的融合和发展。
论文共分五个部分进行阐述。引言中指出了本文探讨的内容和意义。论文第一部分论述了中国设计文化及传统设计思想,第二部分就中西传统审美思想在四个不同的方面进行了比较。第三部分对西方现代设计的哲学基础进行了阐述,对作用设计的技术、经济和文化等因素进行了略论。第四部分就中西方近现代设计文化的相互作用进行阐述,对西方具有代表性的国家其设计思想、设计文化及历史发展进行略论,指出其对我国设计可供借鉴之处。第五部分就中西设计文化的融合进行阐述。最后为文章结语。
【关键词】：设计文化 中国哲学 文化传统 比较探讨
摘要3-4 Abstract4-6 引言6-8 第一章 中国设计文化与传统设计思想8-17 1.1 中国设计文化发展探源8-10 1.2 传统造物中“道”与“器”的设计文化10-12 1.3 中国传统设计思想的表征12-17 第二章 中西传统审美思想比较17-22 2.1 以“和”为美比较17-18 2.2 以“善”为美比较18-19 2.3 “虚实”之美比较19 2.4 “形神”之美比较19-22 第三章 西方近现代设计哲学略论22-28 3.1 设计是时代的产物22-23 3.2 设计的哲学本质23-25 3.3 设计文化的含义25-26 3.4 哲学与设计美学之间关系26-28 第四章 中西方近现代设计文化的比较28-35 4.1 中西方近现代设计文化的接触28-29 4.2 中国的设计对近现代西方的作用29-30 4.3 近现代西方设计文化思潮30-35 第五章 中西方设计文化的融合35-40 5.1 中西设计文化对传统的继承35-36 5.2 中西设计文化在融合中的碰撞36-38 5.3 中西设计文化在比较中创新38-40 结语40-41 注释41-45 其他参考书目45-47 致谢47-48 攻读学位期间取得的科研成果清单48 ，西语论文，西语论文网站 |
