【摘要】:本文对谢天振等人所著《中西翻译简史》作一评述,分两部分内容。第一部分主要介绍本书各章节有关中西翻译在历史上各阶段的发展情况,使读者对本书内容有总体了解。第二部分分别对中西翻译活动的发展轨迹、写作手法、结构编排、写作角度及其特点进行评价。最后总结了本书的价值所在。
【作者单位】:
西北农林科技大学; 一、主要内容本书围绕中西翻译发展史各阶段的主流翻译对象,分别对中西翻译史的主要事件、译论家、译作及翻译思想进行梳理和介绍。作者认为,在历史上中西的翻译对象共同经历了由宗教到文学直至实用文献,并以此为中心,逐一展开叙述。《中西翻译简史》由十五章构成,具体内容如 ,西语论文题目,西语论文题目 |