近年来南中国海的探讨日益受到重视,海内外学者纷纷从中文或西方文献与古地图中找寻相关的材料,来建构东南亚环绕的南中国海历史。但关于东南亚地区的人们是如何建构他们的南中国海世界,却一直较少受到学界适度的重视。这或许是受到下列三个因素的作用,即欧洲中心论思维下的西方学界的忽视、东南亚地区民族对其保存自身文献的不重视及因遭受西方外来者的殖民统治所导致的文化断裂,使得以往的探讨往往忽略了东南亚民族所绘的东南亚地图。难道东南亚地区的人们完全没有南中国海海图描述的传统吗?答案显然是否定的。因为根据葡萄牙人的记载可以得知,葡萄牙人最早在1512年就在当地见到使用当地文字符号记录的海图。11512年,在亚伯奎(Afonso de Albuquerque)致葡萄牙国王的一封信中,曾经提及他们在马六甲得到了一张来自爪哇水手的海图。该海图以爪哇文标记,图上含好望角、葡萄牙、巴西、红海、波斯海、香料群岛等地。鉴于原图在海难中已佚失,而且与我们一贯熟知的史实有冲突,因此有专家主张该信中所述的海图只有部分参考了爪哇人的海图,也有人认为这有可 能是爪哇人在国际交流中自印度、阿拉伯商人处......(论文页数是：11页) [继续阅读本文] ，西语论文网站，西语论文 |
