西班牙裔移民不完全是狭隘意义上的“操西班牙语的移民”,而是原来和现在移居美国的“西裔人”以及他们的后代,主要包括墨西哥人、古巴人、波多黎各人。近年来的西班牙裔移民还有一些来自中美洲国家,如萨尔瓦多、洪都拉斯等。[1]在美国,西班牙语已经成为仅次于英语的第二大语言,因此美国对西班牙裔的语言政策很有探讨价值。国内对西裔的探讨尚处于起步阶段,国外对西裔的探讨出现于20世纪中期以后,国内外主要议题有西裔的历史,移民历程,人口结构,身份认同,社会作用等,尚未见到讨论美国西裔的语言政策的相关作品或文章。1语言政策与语言规划希夫曼(Schiffman)认为显性政策是政府法令以及条例规则等明文规定的政策;隐性政策包括语言态度、立场、观念等在内的和语言相关的意识形态,也可以叫语言文化[2]。他认为美国语言政策中的隐性政策,即语言文化,起到了实际的决定影响。蔡永良也认为美国的语言意识形态是美国语言政策基础,是理解美国语言政策的关键。[3]。语言意识是人们对语言的看法和所采取的行动,是国家语言政策的心理支撑。早期的语言规划探讨将语言规划分为地位规划和本体规划。地位规划是与语言的......(论文页数是:5页) ,西语毕业论文,西语论文范文 |