原建筑由建筑师里卡多·巴斯提达设计,始建于1920年前后,曾经过数次改造。我们所做的是涉及整栋建筑的综合改造。要保护列入保护范围的元素,同时确保该建筑能够满足现代办公便利和设施方面的要求。我们做了一些调整,令大楼的空间和功能组织方面更具连贯性。通过调整建筑的组织结构,我们解决了一系列问题,在普通的隔墙上加入辅助支柱,将应急楼梯放在恰当的位置,修改现有的天井,调整它的形态。为透光、通风而设的3个室外区域,改变了环境条件,并且拥有独具特色、与建筑相辅相成的特点。因此,“阿拉班”内院就像灯箱,覆盖着梳子状的梁,照亮了办公室区。在公共楼层,一个小院子分开了银行的两种主要活动--行政和客户服务并通过白色大理石反射光线。位于交叉路口的院子,原本的矩形,转化成由石头和印字玻璃构成的圆柱状区域,形成了一个大型的交流空间。第3个内院,名为“塞维利亚”,通过格子改变了它的比例以提高其亮度和容量,攀爬植物的生长表现了植物的特色。用以上这些方式,楼层焕然一新。□(叶扬译)建筑设计:ACXT,华金·利萨索恩,赫苏斯·苏斯帕尔奎ARCHITECTS:ACXT,Joaquín Liza......(论文页数是：4页) ，西语论文网站，西语专业论文 |
