【摘要】:本探讨的田野调查点奉法村,是位于越南北部海防市的一个古老乡村,在中越交往史中海防附近的出海口曾发生过三次中越封建王朝之间的"白藤江战役"。在海防至今传承着城隍祭祀和女神崇拜的传统民俗,定期在村落共同体举行的祭祀活动通过仪式展演不断传承"英雄祖先"的历史记忆。本文从社会记忆的角度略论在汉文化背景中,越南北部的民俗神灵体系表现出的越南本土文化与汉文化的抗争与融合关系。
【作者单位】:
广东外语外贸大学留学生教育学院; 吴云霞:广东外语外贸大学留学生教育学院(Wu Yunxia,Institute for International Education,Guangdong Universi-ty of Foreign Studies)。一、在越南北部乡村发现“汉文化记忆”笔者从2017年10月开始陆续在越南北部红河三角洲地区的河内、海防、永福、南定等地区做京族民间 ,越语论文网站,越南语论文 |