|
【摘要】：《红楼梦》在国外的传播情况一向为学界关注,本文利用新掌握的越南阮朝重臣张登桂《读前后红楼梦有感二首》和耶鲁大学藏《汉文书籍总录守册》等汉喃文献,对《红楼梦》在越南的流传进行探讨,并研讨阮朝士人对《红楼梦》的接受和认知情况。
【作者单位】：
武汉大学国学院; 《红楼梦》在越南的传播历程,胡文彬、夏露、何氏锦燕等学者都曾有专文论及1,最近一篇详细研讨《红楼梦》在越南流传情况的文章是陈益源的《越南阮朝图书馆所藏的〈红楼梦〉及其续书》2。该文利用越南阮朝官方的藏书目录,梳理出阮朝历史上计有《红楼梦》及续作《续红楼梦》、 ，越语论文范文，越语论文 |
