试析越南留学生汉语语用偏误[越南语论文]

资料分类免费越南语论文 责任编辑:阮圆圆更新时间:2017-06-18
提示：本资料为网络收集免费论文，存在不完整性。建议下载本站其它完整的收费论文。使用可通过查重系统的论文，才是您毕业的保障。
【摘要】：本文主要从语用语言失误与社交语用失误两方面,略论越南留学生在语用上的偏误,研讨发生语用偏误的根源以及相应的教学策略。

【作者单位】： 广西民族大学国际教育学院;
【关键词】：
【分类号】：H195
【引言】：

一、引言语用失误一般可分为两类(Thomas,1983):一是语用语言失误(pragmalinguistic failure):由两种不同语言之间的异同引起的,是对语用用意的错误理解。二是社交语用失误(sociopragmatic failure):由跨文化异同引起的,因为不同的文化范畴存在制约语言行为的社交规约或文化

，越语毕业论文，越南语毕业论文
上一篇：越南学习者汉语副词偏误调查探讨
下一篇：试述外来文化对越南文化的作用
免费论文题目：