越南歌谣中的女性形象探讨A study of female images in the ballad of Vietnam 摘要:(摘要内容经过系统自动伪原创处理以避免复制,越语毕业论文,下载原文正常,内容请直接查看目录。) 本文重要采取文本研究法、文献剖析法、例证法等多种办法从以下几个方面临越南歌谣中的女性抽象停止研究:1、越南歌谣中女性的内在抽象;2、越南歌谣中女性的内涵抽象;3、越南歌谣中女性抽象成因剖析;以越南歌谣中女性抽象塑造的意象营构和成因剖析作为研究重点来表现立异。本文分为四部门:第一章绪论;第二章越南歌谣中女性的内在抽象,全体掌握越南歌谣中女性的内在抽象特色,经由过程剖析越南歌谣对女性头发、牙齿、眼睛、嘴巴等部位的描述出现女性的外形之美,研讨比方意象营构,提醒其对越南歌谣中女性内在抽象的塑造所起到的感化;第三章越南歌谣中女性的内涵抽象,全体掌握越南歌谣中女性的内涵抽象特色,从孝敬怙恃、贤慧持家、忠贞不渝、就义自我等几个凸起特点表现越南歌谣中女性的内涵之美,逐个论述意味、拟人意象,越南语论文,提醒其对越南歌谣中女性内涵抽象的塑造所起到的感化;第四章越南歌谣中女性抽象成因剖析,从儒家文明及本地文明的两重作用、栖身地的地舆气象前提、屡遭战斗的奇特遭受三个方面剖析越南歌谣中女性抽象的成因。本文所作的年夜量剖析、商量将有助于宽大读者客不雅、周全地熟悉越南歌谣的文学史意义,弥补国际越南语学界对越南歌谣中女性抽象研究的空白。 Abstract: The important take text research method, literature analysis and illustration from the following several aspects Pro Vietnamese ballads in women abstract research: 1, Vietnamese ballads in women's inner abstract; 2, the connotation of women in Vietnamese ballads abstract; 3, Vietnamese ballads of the female in the abstract reason analysis; to Vietnamese ballads in female image shaping the image construction and genetic analysis as a research focus to the performance of innovation. This paper is divided into four parts: the first chapter is the introduction; the inner Abstract songs in the second chapter of the Vietnamese women, all held within the abstract characteristics of women's songs in Vietnam, through analyzing the Vietnamese ballads to the female hair, teeth, eyes, mouth and other parts of the description of female appearance beauty, for example to explore the construction of the image, to remind the the female image in the inner Vietnamese ballads played a role; the third chapter connotation of female Vietnamese ballads in the abstract, all grasp the connotation of abstract characteristics of women's songs in Vietnam, the Vietnamese female expression connotation in ballads of beauty from the filial parents, good housekeeping, loyal and unswerving self sacrifice several prominent features, one by one this means, anthropomorphic image, remind the abstraction of female Vietnamese songs in the connotation of shape play a role; the fourth chapter Vietnam ballad female image Cause analysis, from the Confucian culture and local culture dual influence, shelter to more geographical weather conditions, repeated fighting strange suffered three aspects analysis of reasons of Vietnamese ballads in female abstract. The large amount of analysis, discuss the help to wide readership customer indecent and fully familiar with the significance of literary history of Vietnamese ballads, compensate for the Vietnamese academia of Vietnamese ballads in female image research blank. 目录: 摘要 4-5 ABSTRACT 5 第一章 绪论 8-12 第一节 探讨对象、选题目的及意义 8 一、探讨对象 8 二、选题目的及意义 8 第二节 国内外探讨近况 8-10 一、国内探讨近况 8-9 二、国外探讨近况 9-10 第三节 语料来源、探讨措施及创新之处 10-12 一、语料来源 10 二、探讨措施 10-11 三、创新之处 11-12 第二章 越南歌谣中女性的外在形象 12-22 第一节 越南歌谣中女性的外在形象特点 12-13 第二节 越南歌谣对女性外在形象的描写 13-20 一、柔顺的长发 14-16 二、乌黑的牙齿 16-17 三、明亮的眼睛 17-18 四、微笑的嘴巴 18-20 第三节 越南歌谣女性外在形象塑造的意象营构 20-22 比喻意象 20-22 第三章 越南歌谣中女性的内在形象 22-33 第一节 越南歌谣中女性的内在形象特征 22 第二节 越南歌谣对女性内在形象的塑造 22-29 一、孝顺父母 22-24 二、贤惠持家 24-26 三、忠贞不渝 26-27 四、牺牲自我 27-29 第三节 越南歌谣女性内在形象塑造的意象营构 29-33 一、象征意象 30-31 二、拟人意象 31-33 第四章 越南歌谣中女性形象成因略论 33-35 第一节 儒家文化及当地文化的双重作用 33-34 第二节 居住地的地理气候条件 34 第三节 屡遭战争的独特遭遇 34-35 结语 35-36 参考文献 36-38 后记 38 |