一、接受外国文学理论--—在越南从来没有结语的故事不可否认的事实是越南没有理论传统,古代时期就接受中国理论;到碰撞西方文明的时候又接受西方文论;到抗美的时候又接受前苏联的学术思想;从改革开放以来接受的是多元理论,其中主要的还是西方文学理论。没有理论传统和接受国外文论的现象也不是使人过于伤心的事,因为不是每个国家都能建设自己的理论,各个国家互相借用理论从古到今都是正常的事,比如形式主义源于俄国,后来走遍世界;接受美学起源于德国,后来出现在很多国家。但每个国家怎么接受其他国家的理论却是值得关注的事。中国探讨界曾经提醒自己对于本国文学理论的“失语”现象。我认为越南当代文学理论也还困在“失语”困境之中,面对西方文论还不能进行对话和自己的观点。最近几年来在文学理论批评研究会中常常出现对于这个问题的文章,比如陈庭史、阮文民、禄芳水、黎文阳的文章等。所有的报告都在肯定了西方现代文学理论对越南从20世纪初到现在文学理论的重要贡献的同时,指出了接受舶来理论的局限,并提出建设现代文学理论的策略。笔者在跟接受美学在中国的接受情况对比中,指出越南探讨应用接受美学的特点及其原因......(论文页数是：8页) ，越语论文题目，越语论文范文 |
