摘要：近年来，随着广西高校陆续开设泰语专业，泰语专业人才越来越多，这些学生毕业之后大都在国内和国外的一些单位就业，总的来说，总体就业形势较好。但是，国内与国外的就业前景却不尽相同。本文主要研讨广西泰语专业人才在国内外的就业近况，略论广西泰语专业就业形势的具体情况，了解广西泰语专业学生的就业岗位，为广西泰语专业毕业生顺利就业提供科学的依据。
外语论文网 www.waiyulw.com
关键词：广西；泰语；国内外；就业
中图分类号：G646 文献标志码：A 文章编号：1674-9324（2017）22-0217-02
一、概述
随着中国与泰国关系的迅速发展，2017年1月1日世界第三大的自由贸易区――中国―东盟自由贸易区，正式全面启动。中国东盟自由贸易区的全面建成，中国各省市与东盟的深入合作还将揭开新的一页，这将成为中国与东盟扩大商贸合作的新平台。中国―东盟博览会是由中国和东盟10国经贸主管部门及东盟秘书处共同主办，广西壮族自治区人民政府承办的国家级、国际性的经贸交流会，每年在广西南宁举行，因而学习泰语的人逐渐增多。在中国学习泰语与在泰国学习中文，已成为一种潮流。中国开设泰语专业，广西可以算得上老大了，广西开设泰语教学已有20多年的历史了。
二、广西泰语专业人才国内外就业近况略论
目前，广西开设泰语专业的院校陆续增多，开设的泰语专业也比较齐全。从专业上分，有运用泰国语、国际贸易、旅游管理、酒店管理、物流管理、对外泰语等专业；从等级上来分，有大学本科、高职高专、中专、培训班等，这为培养专业的泰语人才，满足社会需要提供了良好的条件。
1.泰语专业就业范围调查。据调查，泰语论文网站，学习泰语的学生毕业后，从事的工作种类繁多。就业范围比较宽广，主要有：（1）旅游；（2）教书；（3）翻译；（4）经贸；（5）探讨；（6）广播电视新闻；（7）出版社；（8）国安局情报、间谍。从就业政策来看，目前国内外的对泰语人才的需求比较旺盛，略论如下：第一，广西海陆与东盟相连。广西北部湾沿海1595公里的海岸线海上直接与东盟相连，还有1020公里的陆地边界线与东盟国家相连，这是广西推进与东盟的合作中具有独特的条件和优势，因此中央把广西确定为中国与东盟合作的门户、前沿和桥头堡。[1]第二，在东南亚国家中，泰国经济比较发达，外资公司较多，泰语专业毕业的学生在国外就业发展的前景还是不错的。中国作为泰国第一大出口市场，第二大进口来源国，双边的贸易联系越来越紧密。据泰方探讨报告显示，由于对发达国家的出口呈缓慢增长趋势，泰国对中国的出口成为推动泰国整体出口增长的重要因素。2017年泰国对华投资金额为4900万美元，中国对泰国投资金额为1亿美元。2017年上半年，中国对泰国投资就达到15亿元人民币，涵盖电力、生物能源、太阳能等多个领域。据泰国海关统计，2017年1～6月，泰国与中国双边货物进出口额达到215.6亿美元，增长53.3%，双方有望实现两国领导人制定的“2017年双边贸易额达到500亿美元”的目标。[2]由此可见，中国和泰国的经济往来越来越密切，这为泰语专业的毕业生提供了一个良好的就业大环境。第三，现在国内泰剧盛行，泰语歌曲、泰语电影、泰语纪录片等都很吸引人，加上国内的影视制作企业都在大力招聘泰语人才翻译剧集、歌词，以及泰星来华活动的翻译人员，这些都需要很多精通泰语的人才。而且泰国是一个旅游资源丰富的国家，需要懂泰语人才会更多。这些又为泰语专业毕业生提供了较多的就业岗位。
2.泰语专业就业近况略论。目前，广西高校泰语专业的学生毕业后，90%都留在泰国工作，因为在泰国相对容易找到工作。只有10%左右的毕业生则留在国内，大多从事教育行业，在开设泰语专业的学校做教师。而真正能从事专业对口的工作少之又少。然而，由于泰语人才的增多，就业形势也越来越严峻，很多泰语专业毕业的学生也不得不面临着改行，从事与泰语无关的行业。近年来，泰语在广西各大高校相继开设，为社会输送的泰语人才越多，就业机会和空间也越小。目前，国内泰语专业的就业形势不如泰国就业形势好。留在泰国工作的毕业生，有在教育机构工作的，而教中文的占绝大多数。近两年出现了一个特别明显的现象，就是在泰国教中文的教师特别多，泰语毕业的学生转变成了中文教师。广西某高校代表在泰国教育展上透露，该校学生毕业后，90%留在泰国工作，并且绝大多数是中文老师。在泰国，汉语教育是近年来中泰关系蓬勃发展的一个亮点。目前泰国有1105所学校开设了汉语教学，中泰合作成立了十二所孔子学院和十一所孔子课堂，因为需要的中文教师逐年增多。在泰国一场空前的“汉语热”正方兴未艾。据悉，中泰合作《汉语教师志愿者项目》自2003年启动以来，先后有八批共三千二百七十名中国国家汉办教师志愿者到泰国任教，极大地支持和带动了泰国汉语教育的发展。[3]随着汉语热的兴起，中国在泰国开设孔子学院和孔子课堂，因而在泰国做中文教师的现象近两年很常见。另外，有在外企做销售的，如华为、TCL、中兴等企业的海外市场。还有在报社和电视台工作的，在国外的待遇相对较好。从长远来看，泰国仍是中资投资的热土。东盟―中国自由贸易协议自2017年1月1日正式生效，中国与东盟各国间93%的商品将实施零关税，此举将有助加强中泰两国双边投资贸易合作。2017年10月在泰国举行的中国―东盟领导人会议上，当时任中国总理的温家宝同志宣布“中国―东盟投资合作基金”首期基金10亿美元募集工作已近完成，年内可开始投资运作，中国政府决定将150亿美元中的优惠性质贷款额度由原来的17亿美元增至67亿美元。[3]因此，作为东盟重要发起国的泰国，一定会加强、加深与中国的投资经贸合作。而且泰国环境好、风景美，文化底蕴也较深厚，泰国人民对中国人民友好热情，泰国的包容性很强，虽然泰国人在一些生活细节上与中国人有异同，但只要你有一定的适应能力，学习泰语就很容易融入泰国社会生活，在泰国找到称心的工作。
但是，近年来，由于中国―东盟博览会的成功举办，泰语论文，广西更加重视泰语语种，每年毕业的泰语人才逐渐增多，因而，就业机会和空间正在缩小。广西泰语专业的发展既有机遇，也面临挑战。现在大多数学生在学校只学习语言专业课程，而公司不仅需要懂泰语，还需要有一技之长的复合型人才。泰语学生应加强非语言类专业课程的学习，加强英语教学，注重培养职业素养，诚实守信，吃苦耐劳，而非一个只会说泰语的翻译。此外，泰语学生还要适当地调整自己的知识结构，把自己培养成为复合型泰语人才，以适应社会形势的发展和需要。
参考文献：
[1]邹启宇.中泰关系简述[J].东南亚，1985，（02）.
[2]佚名.冲击下仍存机遇的中泰双边商品贸易[EB/OL].
[3]佚名.中国与泰国的关系[EB/OL].
http：//www.people.com.cn/GB/shizheng/252/5305/5310/200105-
11/462035.html | 
