一、泰语在国内的近况,以云南省为例随着我国综合国力的不断增强,与泰国等国家进行的交流、合作、旅游变得日益频繁起来,但是国与国之间的语言的异同成为了首先要解决的问题。泰国位于东南亚,与我国的云南省在地理位置上是相邻的,泰国的旅游业非常的发达,而且泰国一直是中国最主要的国际旅游客源地之一,但是,云南省的优秀的泰语翻译人员不是很多,还比较短缺,因此,为了解决云南的这种泰语人才短缺的问题,也是为了更好的发展云南的经济,云南省的很多高校相继的开设了《泰语阅读》这个课程。二、在教授《泰语阅读》的课程中遇到的问题虽然很多高校都有开设《泰语阅读》这个课程,但是开设这个课程取得的效果不是很理想,经过调查取证,可知,开设《泰语阅读》这个课程主要有以下几方面的问题:(一)《泰语阅读》课程的教材相对匮乏。由于《泰语阅读》这个课程是最近这几年才在各个高校开设起来的一门新型课程,而且拥有很强的地域性,比如:在广西等地,《泰语阅读》这个课程开设的时间相对就比较早一些,因此市场或者是学校就没有完善的、统一的教材。大部分学校选择的《泰语阅读》课程的教科书都是由老师自己编写的或者是自己网络上......(论文页数是:1页) ,泰语论文,泰语论文网站 |