语言反映社会现实,社会的复杂性决定了作为交际工具的语言的复杂性。因此,人们不可能在什么场合、什么时间都只用同一种语言模式来进行交际。社会是由人组成的,性别上有男女之别,年龄上有老少之差,地位上有高低之分。有命令者,有服从者,有教育程度高者,有教育程度低者,等等。人们居住在不同的地域,生活在不同的阶层,根据不同的语言环境,需要选择不同的交际用语。人的性别、年龄、社会地位等决定了语言使用的异同,形成了语言不同的变体。泰国是一个等级森严的国家,有过一段漫长的封建农奴制历史,可以说,根深蒂固的等级观念与这段历史紧密相连,并一直作用到现在。无论是在政治、经济方面还是在生活习俗方面,日常用语都受到等级观念的约束。虽然泰国在1932年以后实行了以国王为元首的民主政治制度,但并没有因此消除等级制度,而是继续保持,反映在日常用语中就是上尊下贱、男尊女卑、长幼有序。皇室贵族的称呼有一套用语,等级较高的僧侣也有一套用语,男性和女性的日常用语也自成体系。这些语言社会变体维护了泰国的等级观念,维护了男女有别、长幼有序的封建道德秩序。笔者认为,泰语中的日常用语是泰国等级制度的反映,认......(论文页数是：4页) ，泰语专业论文，泰语毕业论文 |
