侗泰语的系属问题一直是国际语言学界争论的问题。以美国学者P·K·本尼迪克特为代表的主张印度尼西亚语与侗泰语同源论者,揭示了印尼语与侗泰语的密切联系,但所提供的两者之间的语音对应规律,说服力不强。至于主张汉台同源论的学者,则认为他们的观点有充分的依据。那就是侗泰语族诸语言具有单音节、有声调、声调与声母有一定的配合关系、量词丰富、词序和虚词是表达语法意义的主要手段等特点,而且侗泰语和汉语之间有一批对应词,因此毫无疑问应与汉语同源。 侗泰语的系属问题不是轻而易举能解决的问题,需要长期的探究、探讨。下面我们仅以印度尼西亚语和泰语、侗语、黎语、普标语有关系的一些词作比较,试图揭示其间的语音对应规律,供认你南岛语和侗泰语关系的参考。 印度尼西亚语是以通用于马六甲海峡地区的马来语为基础发展而成的,L是典型的多音节词根语言。它与侗泰语有关系的部分,绝大多数是词的最后一个音节,相当部分是倒数第二个音节,少数是倒数第三个音节。我们找出印尼语和侗泰语有关系的基本词28。余个。这些关系词在声母、韵母上都有对应规律。 1.声母对应规律如: (1)印尼语b)侗泰语b、m、f 印尼语泰......(论文页数是：5页) [继续阅读本文] ，泰语专业论文，泰语论文 |
