一、引言广告是广告商通过各种媒介向公众宣传商品或者劳务,让广大公众在看了广告信息后受其作用和感染,以达到促进消费或扩大服务的目的。广告是一种经济活动,但从内容上看更是一种文化的交流活动,广告语言中蕴含着丰富的文化内涵,具有鲜明的民族性、大众性、时代性特征,文化在信仰、道德、风俗、价值观念等意识形态深刻地作用着广告语言的应用。而文化语言学认为,语言、文化和社会这三者是密切相关的,凡是与这个民族相关的社会活动、生产活动,包括在社会活动或生产活动中形成的信仰、风俗、价值取向等因素,都会深刻地作用到这个民族的语言,换言之,根植于不同文化土壤的广告语言,必然会呈现出不同的特征。因此,在文化语言学的视角下去审视、观察、略论、对比中泰广告语言,有利于更好地探讨中泰两国在文化上的异同。本文拟从文化语言学的角度,对中泰两国广告语言的特点作一些粗浅的比较、略论和探讨。二、中泰广告语言因文化传承的各异呈现出不同特征由于中国文化深受传统的儒家思想的作用,儒家思想引申出各种文化心理和观念。而泰国文化素以“千佛之国”著称,泰民族信奉佛教,佛文化深深根植于整个民族的意识中,成为民族的精......(论文页数是:2页) ,泰语论文,泰语毕业论文 |