泰国民间故事是泰民族文化的重要财富,如《坤昌与坤平》、《萨姆阔》、《罗摩颂》等民间故事,均闪耀着泰民族文化的特质,是泰国民族文化的重要组成部分。随着社会化发展,全球化背景下的泰国民间故事的传承与保护正面临着巨大的冲击和挑战。如今泰国民间故事虽有一定的发展空间,但其传承的土壤和境遇正逐渐改变,甚至落入式微的境况。这是全球一体化背景下的世界文化生态面临的共同挑战,是文化现代化与世界文化趋同背景下产生的不可避免的结果,泰国民间故事也在所难免。一、泰国民间故事的传承变迁一种民族文化的传承发展离不开其境遇下的民族共同体。泰国民间故事需要植根于泰民族共同体中来传承与发展,依靠传承载体来承载传播。(一)讲述者及其讲述语境的变迁在泰国历史发展过程中,民间故事的讲述、传承多是经历过社会发展、变革,具有一定年龄和文化素养的长者来推动的。民间故事是民众在日常生产生活中创造传播的。民众在传播民间文学时,不需要借助辅助工具,靠的是记忆和参与经历,它与民众的民间生活是紧密相连的。在过去,民众始终在用口头语言表达和传播自己的思想情感,口传心授构成民族民间故事交流传承的重要方式,民众相互......(论文页数是：4页) ，泰语论文网站，泰语论文范文 |
