六、近代泰国档案工作1932年泰国实行君主立宪,颁布了《宪法》,七百多年的君主专制退出历史舞台。革命后,泰国政府不再受国王统治。“王室抄写员”这个官衔被废除。“Samien Tra”“、Nai Wen”这两个官职也消失了。以后,档案管理出现了很多新的官职名称。每一个政府机构里,不同头衔、级别、资历的官员都被指派去执行档案管理任务。大多数情况,管理档案这个任务是附加在他们本职任务里的。在各个政府部门之间,有制作和保存档案职责的官员,他们的数量、等级和资历也都不一样。由于档案管理在手工管理的条件下执行起来似乎不是很难,所以在当时实行档案管理的都是一些受教育程度不是很高的人。档案管理被认为是一项例行公事,只要是能够阅读和写作的人都可以胜任。这个时期,档案管理的一个重要发展,就是1934年泰国政府颁布的:废除所有自阿育塔雅时期以来旧的称呼书写文件的名词、术语的一份文件,文件规定废除如:“达拉”“,达拉诺伊”“,咚达拉”,“白布克”和“苏巴阿索轮”等的称呼。以后所有书写文件的统称为:“能涩”、“能涩拉查杆”和government book/documen,从此以后,......(论文页数是：2页) ，泰语论文网站，泰语论文范文 |
