宋代には粽を食べることがすでにファッション化したと説明する，宋の時代、「砂糖漬けの粽」がすでにあって、つまり粽は菓子類に入れられる，古くから中国では、物忌みの月(5月)には厄払いの行事が盛んに行われていた，同じように、奇数の月番号と日番号が重なる3月3日、7月7日、9月9日も节句になっている（节句の项目を参照のこと）风习とその由来江戸时代の节句の様子， 关键词： 端午节、起源、纪念活动 目 次 はじめに …………………………………………………………………1 1.端午の節句の由来 ………………………………………………………1 1.1中国の南方の端午の節句の由来 ……………………………………2 1.2 日本の端午の節句の由来 …………………………………………2 2. 端午の節句の祝賀活動…………………………………………………2 2.1中国の 端午の節句の祝賀活動 ……………………………………2 2.2 日本端午の節句の祝賀活動…………………………………………4 3.中国と日本の端午節の関係 ……………………………………………5 3.1 由来の関係 ………………………………………………………5 3.2 時間の関係 ……………………………………………………6 3.3祝賀活動の関係 …………………………………………………6 4. 中国と日本の端午節の違い …………………………………………9 4.1 目的の違い ……………………………………………………………9 4.2祝賀活動の違い ………………………………………………………9 4.3意義の違い …………………………………………………………9 おわりに …………………………………………………………………10 参考文献………………………………………………………………………11 謝辞……………………………………………………………………………12 はじめに 旧暦の五月五日は端午の節句であり、それは中華民族の古い伝統の祝日である，その中の一つ「端午の節句」が後に「子供の日」となった。 中国语圏では、现在も屈原を助けるために船を出した故事にちなみ、龙船节として手漕舟（龙船あるいはドラゴンボート）の竞漕が行われる，铠、兜、刀、武者人形や金太郎?武蔵坊弁庆を模した五月人形などを室内の饰り段に饰り、庭前にこいのぼりを立てるのが、典型的な祝い方である（ただし「こいのぼり」が一般に広まったのは江戸时代になってからで、関东の风习として一般的となったが京都を含む上方では当时は见られない风习であった），そもそもは旧暦5月5日に祝われたが、今日の日本ではグレゴリオ暦（新暦）の5月5日に行われ、旧暦や月遅れの6月5日に少ないながら一部地域では行なわれている，後に、「午」は「五」に通じることから毎月5日となり、その中でも数字が重なる5月5日を「端午の节句」と呼ぶようになったともいう，詩人の蘇東坡は「时于粽里见杨梅」の詩句がある， 1、端午の節句の由来 1.1中国の端午の節句の由来 端午の节句端午（たんご）は节句の一つで、现在は5月5日である， |
