从一个时间点到另一个时间点，表示这之间持续的时间的名词是时间段名词。时间段名词是表示一段时间、一个时间区间，而助词“に”表示的动作、行为发生的时间是具体的时间点，而不是时间段。 因此，时间段名词后面一般不能使用助词“に”. （ 11） 都や同チェーンによると、牛込柳町店では先月 17 日に食事をした都内の女性が下痢などを発症し、6 日间入院した後に快复した。（ 朝日新闻 2017. 1. 15） （ 13） 入赏作は全期间、入选作は4 期に分けて展示される。（ 朝日新闻 2017. 6. 16）以上三个例句中的表示时间段的时间名词在句中都没有附加助词“に”,而是直接作为副词使用。下面两个例句中的“1968 年、1990 年代”都是绝对时间点名词，但是其后面附加“以来、以降”后成为了时间段名词，所以也不能使用助词“に”. （ 14） 1968 年以来、40 年以上にわたって収获量日本一を守る県産イチゴだが、米国や北海道、东北産が主流の夏秋イチゴ市场では後発组だった（ 朝日新闻 2017. 1. 15） （ 15） 1990 年代以降、度重なるクーデターや反政府运动で政情不安に陥り、极度に悪化したハイチの治安だが、MINUSTAHの活动でいったん回复に向かった。（ 朝日新闻 2017. 1. 15）此外，表示动作行为反复的时间名词“毎 ~ ”,例如“毎朝、毎日、毎周、毎月、毎年”.使用这些时间名词时，后面也不能使用助词“に”.这些词表示动作行为的反复，里面也包含有某个时间区间动作行为的发生的意义，因此也不能使用助词“に” （ 16） 3 岛では冬场、毎日运航する定期船の着岸率が3 割に満たない。（ 朝日新闻 2017. 1. 15） （ 17） グループの约 20 人全员がスタッフと俳优を兼ね、昨年 10 月末から土日を中心にほぼ毎周、撮影を続けた。（ 朝日新闻 2017. 1. 15） 绝对时间点名词后面使用助词“に”,相对时间点名词后面不使用助词“に”,当几个时间点名词组合使用时，助词“に”又如何使用呢？ （ 18） 手足のしびれがいつからかはわからないが、今年の2 月に肾臓を悪くして入院した际、食事の时に手が震えているのに息子が気づいた。（ 朝日新闻 2017. 9. 21） 综上所述，助词“に”可以接在时间名词后，表示动作行为发生的时间，因此一般是接在绝对时间点名词后使用，而相对时间点名词和时间段名词后一般不使用助词“に”.在新闻报道和日常会话中，句子重点强调发生的事情，而不是时间本身时，绝对时间点名词后面的助词“に”可以省略。几个时间点名词组合使用时，是否使用助词“に”由最后一个时间名词来决定。 参考文献： [1]佐治圭三。 日本语の文法の探讨[M]. 东京： ひつじ书房，1993. [2]野田尚史。 はじめての人の日本语文法[M]. 东京： くろしお出版，1994. [3]益冈隆志。 新日本语文法选书 2 复文[M]. 东京： くろしお出版，1997. [4]益冈隆志，日语毕业论文，田洼行则。 基础日本语文法 改定版[M]. 东京： くろしお出版，1993. [5]益冈隆志，田洼行则。 日本语文法 セルフ·マスターシリーズ3 格助词[M]. 东京： くろしお出版，1993. |
