日语重音的分类、特征和表示措施及其规律(2)[日语论文]
资料分类免费日语论文 责任编辑:花花老师
更新时间:2017-04-12
提示：本资料为网络收集免费论文，存在不完整性。建议下载本站其它完整的收费论文。使用可通过查重系统的论文，才是您毕业的保障。
日语中，名词的重音规律性不强，但派生名词、复合名词有一些规律，下面从派生名词和复合名词的重音规律两个方面加以总结归纳。
（一）派生名词的重音规律
1.前缀“お、ご”与名词合为一个调型，日语论文，除个别词外，平板型仍为平板型，起伏型不改变原词高音拍的位置（即重音核不变）如：
さけ「酒」◎→おさけ「お酒」◎はし「箸」①→おはし「お箸」②。
2.前缀“第「だい」、各「かく」、前「ぜん」、故「こ」、超「ちょう」”等有自己独立的重音（一般为头高型），一般不与后词复合。如：
かく·だいがく「各学院」→①＋◎ぜん·そうり「前総理」→①＋①だい·いちい「第一位」→①＋②。
3.姓名+敬称接尾词“様「さま」、さん、ちゃん、君「くん」、殿「どの」”，合并为一个调型，随前词重音，即重音核不变。如：
たなか「田中」◎＋さん→たなかさん「田中さん」◎たに「谷」①＋さん→たにさん「谷さん」①4.名词+接尾词“たち、氏「し」”，前词重音不变，尾词低读。如：
たなか「田中」◎＋し「氏」→たなかし「田中氏」③たに「谷」①＋たち→たにたち「谷たち」①5.前词与一些后接词复合后，高读到前词最后一个假名，后接词低读。这样的后接词主要有：会「かい」、学「がく」、者「しゃ」、員「いん」、部「ぶ」、省「しょう」、府「ふ」、市「し」、館「かん」、局「きょく」、虫「むし」等。如：
かがく「科学」①＋しゃ「者」→かがくしゃ「科学者」③きょうと「京都」①＋ふ「府」→きょうとふ「京都府」③えいが「映画」①◎＋かん「館」→えいがかん「映画館」③6.前词与一些后接词复合后，整个复合词变为平板型。如：家「か」、語「ご」、病「びょう」、性「せい」、色「いろ」、小屋「こや」、中「ちゅう」、焼き「やき」等。如：
せんもん「専門」◎＋か「家」→せんもんか「専門家」◎ちゅうごく「中国」①＋ご「語」→ちゅうごくご「中国語」◎。
（二）复合名词的重音规律
1.双汉字复合名词，且后词为单音拍的，多读头高型。如：
かいぎ「会議」① ちり「地理」①。
2.双汉字复合名词，且前词为单音拍，后词为双音拍的，多读平板型。如：
わふく「和服」◎ そざい「素材」◎。
3.4音拍且双汉字复合名词，多读平板型。如：
あいじょう「愛情」◎ おうぞく「王族」◎。
4.后部词为双汉字的复合词且重音不是中高型，则复合词高读到后词的第一个假名（即调）。如：
けいざい「経済」①＋じょうきょう「状況」◎→けいざいじょうきょう「経済状況」⑤。
5.后部词为双汉字的复合词且重音为中高型，则复合词高读到后词的原高读部分（即重音核不变）或者后词第一个假名（即调）。如：
にゅうがく「入学」◎＋しけん「試験」②→にゅうがくしけん「入学試験」⑥⑤。
五、后续助词的重音
日语属于黏着语，所以助词在日语中扮演着不可或缺的角色。因此，如何把握后续助词的重音显得尤为重要。通过总结归纳，发现后续助词的重音变化规则可分为以下三类：
（一）附属型
多为单音拍助词，特点是重音核不变，即“平板型（◎调）词后高读，起伏型（非◎调）词后低读”。这类助词主要有：が、で、と、に、は、へ、も、や、よ、を、から、きり、ほど、として等。如：
（1）あそこに猫がいます。那里有猫。
あそこ◎→あそこに◎；ねこ「猫」①→ねこが①（2）上野から来ました。从上野来。
うえの「上野」◎→うえのから◎助词除了具有附属型特点外，特殊之处是，它在尾高型名词或者词尾为长音、拨音等特殊音拍的型词后时，会把前词变成◎型。如：
やすみ「休み」③→やすみの◎にほん「日本」②→にほんの◎きのう「昨日」②→きのうの◎
（二）半附属型。
|
免费论文题目：
