商务日语中敬语的误用及其对策/ビジネス敬語の誤用とその対策
目 次
要 旨1
キーワード1
0はじめに1
1敬語の定義、種類と用法1
1.1敬語の定義 1
1.2敬語の種類1
1.3敬語の用法2
2 ビジネス敬語の誤用例2
2.1お・ご付型の誤用2
2.2敬語が過剰の誤用3
2.3尊敬語と謙譲語の混同の誤用4
2.4相手の立場に適していない誤用6
2.5丁寧語と尊敬語が混在する誤用6
2.6その他の例6
3誤用の原因についての略论7
4ビジネス敬語の誤用への対策7
4.1知識上の対策7
4.1.1「お」・「ご」の用法8
4.1.2尊敬語と謙譲語の使用上のポイント8
4.2意識上の対策8
4.2.1権勢関係8
4.2.2内外・親疎関係8
4.2.3利益関係8
4.2.4公私場面関係9
5おわりに9
謝 辞9
参考文献9 ，日语毕业论文，日语论文 | 
