| 【摘要】 中国现代鼻音韵尾“N / NG”探讨的汉字阅读和日本支持現代中国語の鼻音韻尾「n/ng」と日本語音読みの対応に関する探讨日本語も中国語も漢字を表記法に使用している言語であることで、中国人学習者にとって、他の言語学習より日本語学習がわりに容易だと考えられる。また日本語での漢字の読み方、特に音読みが古代中国語音を模倣し、日本語に吸収したものである。古代中国語音と現代中国語音との関連性から、現代中国語音と音読みとの対応が予想できよう。その対応性を見出せば、多少中日言語の学習に役に立つと思う。 これについての先行探讨は皆中古音を踏まえたものであり、単なる韻母或は声母に関する探讨に限られている。 ，日语论文题目，日语毕业论文 |
