【摘要】创世神话,是古代的人们为了解释说明自然界的神秘和万物的来历而创造的。创世神话表现了原始时代的人们对天地、宇宙、万物的原始观念,但同时也受到了各民族在那个时代的历史,文化等条件的制约,正因为如此,不同的民族,不同的国家的创世神话都带有其各自的独特的文化特点。文章就是考察日本的创世神话中所体现出来的日本独特的文化。 中国论文网 【关键词】创世神话;皇权;色彩观;圣洁;污秽;英雄观 一、皇权思想的体现 日本的创世神话主要记录在《古事记》和《日本书纪》这两本书中。《古事记》是太安万侣于公元712年编写完成的日本第一部叙事文学著作,此书上卷中的神话讲述了日本列岛以及日本皇室的“由来”。《日本书纪》是公元720年完成的日本第一部编年体史书,书中前两卷记述了日本第一代天皇神武天皇的“由来”。日本创世神话的目的主要是阐释日本诸岛及诸神的由来,而其故事最后却是着重叙述了天孙的降临,即日本第一代天皇的由来。这是因为在编撰以上二书的时候,正是日本封建体制的强化发展时期,当时的壬甲之乱,使得在位的天武天皇面对危机,为了解决面对的难题,加强自己的统治,就将自己的统治和神结合起来,声称天皇是天孙,是神派来统治人间的代表。 日本的神话削弱了创世神话的解释性,而强化了日本统治者的政权,处处体现着神权和皇权统一的思想,可以说日本统治者,即天皇家族为了巩固自身的统治而采取的一种政治行为。自此开始了日本特有的万世一系的天皇传奇,日本也有时代的更替,但是自古以来天皇都有着一脉相承的血缘联系,这就是基于古代的神话故事,日本人认为天皇是神派来的于是在怎么对时局不满也不愿背叛天皇。 二、圣洁与污秽 日本神话中,圣洁与污秽的对立与转化贯穿于日本神话的始终。神话中,最开始是由男神伊邪那岐和女神伊邪那美结婚开始的,由于圣洁的结婚仪式是由女神先说话为开始的,因此打破了神婚的圣洁,二人所生的孩子就是怪胎水蛭子,直到二人从新按照正确神圣的措施开始结婚后,才开始产生日本诸岛和诸神。结果女神在生火神时阴部灼伤,卧病不起,而她的呕吐物,甚至于粪便也演化成了几位神。她死后,男神很痛苦,于是就到黄泉国去看望她,结果发现她浑身生蛆,日语毕业论文,头部、胸部、腹部、阴部、左手、右手、左腿、右腿之上各放着一颗雷,吓得男神逃出了黄泉国。 侥幸逃出后男神认为自己去了趟黄泉国,浑身沾满了污垢,于是就立即到海边冲洗,以求用水的洁净力来清除在阴间沾染的污秽,这是日本的民间祭典“禊祓”的由来。“禊祓”是日本一个重要的神道仪式,日本自1872年起现在每年举办两次这种仪式,目的是为了求神驱除自身所染的各种污秽邪气,保佑自己身心健康。更让人不可置信的是,男神在“禊祓”的过程中,所清洗出的污垢也化作了几位神。男神在岸边洗脸时生成了他自己最满意的三个神,特别是清洗左眼时,生成的太阳女神,即天照大神,她掌管着高天原(神居住的世界),是日本天皇的始祖。 此外,再看看日本五谷的神话起源。男神在清洗鼻孔时,生成了速须佐之男命神,他在离开高天原时,饿了于是就到掌管食物的大气津比卖神处讨点吃的。于是,大气津比卖由鼻、口、肛门处弄出许多材料,做成美味佳肴,献给速须佐之男命。被速须佐之男命偷偷看到后,他认为大气津比卖用污秽之物来糊弄他,一气之下,将大气津比卖神杀死了。大气津比卖死后,她的头化作蚕,两个眼珠化作了稻种,两个耳朵生成粟,鼻子生成小豆,阴部生成麦,肛门生成大豆。这就是今日日本五谷的神话起源。本来神应该是圣洁的,高贵的,可在日本神话中神居然也可以是污物而生成。在日本的神话中,圣洁与污秽是相互对立,相互转化的,这都源于古代日本原始的神道观念,污秽主要指的是精神的污浊,特别是“禊祓”这种神道活动,生动地说明了人们更注重的是精神上的纯洁。在日本民俗学中,认为“生”和“死”都是“秽”,死的秽被称作“黑火”和“黑不净”,生(产)的秽被称作“赤火”和“赤不净”。 三、色彩意识的初现 在古代日本的原始色彩就只有基于光线的两组,即“明”与“暗”,“显”与“晕”。在此基础上后来进一步演化才有了日本最原始的四个色彩,白色、青色、黑色和红色。 在神话中,速须佐之男命和姐姐(天照大神)用生孩子来比赛。天照大神问他,“你怎么证明自己的心是纯洁的”,他回答道:“因为我的心是洁白的,生的是温柔的女子,我心无邪。”天照大神在生孩子上输给速须佐之男命之后,就躲进了天岩洞中,等她再次出现的时候,诸神被她照耀的个个满面白光,他们齐声高呼:“啊!面白。”此外,在神话故事中,诸神都是以白色的动物化身出现,比如以白猪形象出现的伊吹山神,以白鸟形象出现的倭建命神等。可见,在古代的日本白色象征着清明,纯洁,同时代表生命力。自古日本人就将其崇尚为神圣、吉祥之色,是富有神秘色彩和美感的颜色。 日本人喜爱大自然,因此对绿色就更是情有独钟了。在神话中,关于人们生存的自然环境多用青色来描写,如青山、青沼等。在日本古代有这样两个词语“黑不净”和“赤不净”,人们认为黑色和红色都是不干净的颜色,是不吉利的。黑色总是使人联想到黑暗、不吉利,它是神秘的、严肃的、悲惨的、忧郁的、静寂的象征。相关于白色的明亮透彻,黑色给人以含糊不清,肮脏的感觉。在天照大神躲进天岩洞后,天下一片黑暗,不见白昼。众神也骚动起来,如夏天的苍蝇乱作一团。各种灾祸不断发生。速须佐之男命杀死的八头大蛇是不断滴着血水的怪物,可见古代的日本人对红色是厌恶和忌讳的,但同时在神话中,数次出现辟邪的赤土,可见当时的人们对红色还抱有一定的崇拜和敬畏的感情。 四、神的人格化 在日本的神话故事中,神往往不是高高在上的,威严庄重的,而是跟人一样具有七情六欲的,具有人的思想,人的感情。在神话中,神会害羞,神会猜疑,甚至还会嫉妒。在遇到困难险阻的时候,日本神话中的神表现的怯弱,柔从,不是选择殊死决斗,而是寻求妥善解决之办法,以保护自己。这都源于日本是岛国,四面环海,一旦有了争斗,必定是以一方的妥协作为结束,于是日本人更愿意求“和”,避免发生冲突,这也是为什么日本人这么重视“和”的原因。 速须佐之男命则更是神的人格化体现的代表,他是日本神话中勇武的象征,还被认为是日本最初的英雄。速须佐之男命一开始就是任性玩劣的,在神话的开头中,他整天的哭闹,引得各恶神也纷纷出动,各种灾祸横生。随后他大闹高天原,做了很多不折不扣的坏事。在被诸神赶出高天原之后,他遇见了被八头大蛇困扰的一对老夫妇和其女儿,许诺说要杀死大蛇,但要求老翁将女儿嫁给他。英雄应该是具有百折不挠和顽强精神的,无私的勇往直前的,尽管速须佐之男命并不是这样的,但他依然是日本人心中的英雄。这是因为日本民族喜欢勇武,尽管他在之前做了很多错事,但他杀蛇时体现出了勇武的精神,所以日本人就认为他做了英雄该做的事情。 五、原始信仰的表现 首先,在日本的创世神话中性的色彩浓厚。 日本创世神话就是从性和爱开始的,在宫殿男神伊邪那岐问女神伊邪那美:“你的身体发育得怎样了?”伊邪那美回答道:“我的身体已经发育成熟,只是有一处没有长合。”伊邪那岐说道:“我的身体也发育成熟,只是多出一处。让我们结合在一起,生育国土吧。”伊邪那美命欣然应允,二人便结成了神婚。在神话中,为了诱惑天照大神出洞,在天岩洞前面举行了祭祀的活动,天宇受卖命神伴着长鸣鸡的啼叫,踩着空桶跳起舞来。舞到极兴,如神魂附体,袒胸露乳,裙带直垂到阴部。女神伊邪那美是生火神的时候阴部灼伤而死,在黄泉国的时候,身上放有八颗雷,阴部也放有雷,是一种非常丑的姿态。
为什么在日本的神话故事中会出现对性器官的描写呢?这是由于当时日本生产力低下,所以原始信仰盛行。在日本的原始信仰中,性器官是生产力的象征。由于当时是母系氏族时代,连天照大神都是女神,所以有关女性性器官的咒力的神话特别的多。古代的日本在原始神道的精神作用下,日语论文,对爱与性是采取非常宽容和开放的态度。 其次,原始咒术的体现。 在《古事记》中,天孙降临的神话中,有山幸彦和海幸彦兄弟俩的故事。故事中,由于弟弟山幸彦弄丢了哥哥海幸彦的钓钩,没办法求助于海里的老神,老神从大海中找回了钓钩,并在这个钓钩上施了咒语,得到这个钓钩的海幸彦从此就越来越穷,让他受苦以示惩罚。在生产力极其低下的当时,人们之后求助于咒术才会得到心理的安慰, 男神伊邪那岐从黄泉国逃出来之后,女神伊邪那美由于被看到了丑陋的一幕,于是心生怨恨,开始追杀男神,在男神逃跑的过程中,他从道边的桃树上摘下桃子,扔向女神派来的魔军,没想到魔军见了桃子一下子便溃不成军,四散而逃。伊邪那岐命感激地对桃子说:“谢谢你们帮助了我。今后,生活在苇原中国的人们若身处困境,还请多帮助他们。”自此凡间流传着桃木可避邪的说法。 综上,探讨日本的神话对理解现在日本的文化有着及其重要的影响,比如现在日本的洗澡文化,就与上文所讲的“禊祓”仪式有着密不可分的联系;再比如现在日本人所喜欢的“雪、月、花”就是基于古代的色彩观等。日本比较神话学者松村武雄在《民族性和神话》一书中这样写道:由于各民族的神话是基于其民族性和民族精神,所以被赋予了各民族自身的很多独特色彩。我们透过创世神话可以看到岛国日本的种种独特的文化,特别在其中所表现出来的日本的民族性。 【参考文献】 [1] 井上光/. 日本の/史1神/から/史へ[M]. 日本: 中央公/社, 1974. [2] 茅盾. 神话探讨[M]. 北京: 百花文艺出版社, 1981(4). [3] 米/康. 日本古代の神/と/史[M]. 日本: //社学/文/, 1992 . [4] 直木孝次郎. 日本神/と古代国家[M]. 日本: //社学/文/, 1990. [5] 王瑞林, 王鹤. 笑侃东瀛――日本文化新视角[M]. 天津: 南开学院出版社, 2017. [6] 叶渭渠. 日本文化史[M]. 北京: 广西师范学院出版社, 2017. [7] 新谷尚/. 民俗学がわかる事典[M]. 日本: 日本//出版社, 1999. 【作者简介】 董晓玫,女。1981年7月出生,汉族。籍贯:陕西省华县。毕业于西安外国语学院,硕士学历。现工作在天水师范大学外国语大学,助教。专业是日语语言文学,探讨方向是日本文化。 |