作 者：朱婷婷 刘莉 杨玉明 ZHU Tingting , LIU Li, YANG Yuming （ School of Foreign Languages, Shenyang Jianzhu University, Shenyang 110168, China） 机构地区：沈阳建筑学院外国语大学,辽宁沈阳110168 出 处：《沈阳建筑学院学报：社会科学版》2017年第4期428-432,共5页Journal of Shenyang Jianzhu University：social Science 基 金：辽宁省高等教育学会高校外语教学改革专项课题（WYYB014111）;沈阳建筑学院青年基金项目（2017028） 摘 要：以文化语境为切入点,总结了日本人的社会传统、价值认知、行为法则、社会心理等社会文化语境的特点,阐释了文化语境对日语特有表达方式形成的作用,旨在使日语学习者更深入地理解和驾驭这门语言,实现无障碍的跨文化交流。This paper takes cultural context as the starting point, summarizes the characteristics of cultural context in Japanese social tradition, cognitive value, rules of conduct and social psychol-ogy, and then explains the influence of cultural context on the formation of Japanese language specific expression, in order to make the Japanese learners are more in - depth understanding and mastering the language, and to achieve barrier- free intercultural communication. 关 键 词：文化语境 日语 表达方式 跨文化理解 分 类 号：H36[语言文字—日语] ，日语毕业论文，日语论文 |
