作 者:李爱华[1] LI Aihua(School of Foreign Language,Huaihai Institute of Technology,Lianyungang,Jiangsu,China 222017) 机构地区:[1]淮海工大学外国语大学,江苏连云港222017 出 处:《内蒙古师范学院学报:哲学社会科学版》2017年第4期117-120,共4页Journal of Inner Mongolia Normal University (Philosophy & Social Science) 基 金:2017年度连云港市社会科学基金项目立项课题(12LKT45)探讨成果之一 摘 要:在语言表达中,使用隐喻的表述占有很大比例,无论严肃的新闻报道还是日常生活的言语交际,均概莫能外。在新词语或旧词新义的创造过程中,形象化的类比、想象、联想等多种隐喻起着很大影响。词汇教学中应该把隐喻概念作为一项重要内容,以此来扩大词汇量。In expression,metaphor is frequently utilized.It is common in both the formal news report and the communications in daily life.In creating the new phrases or expanding the implication of the existing phrases,a great variety of metaphors,such as analogy,imagination and association,have played an important role.Therefore,the concept of metaphor should be taken as an important component in vocabulary study so as to enlarge the vocabulary. 关 键 词:隐喻 类比 本义 扩展义 词汇 分 类 号:H36[语言文字—日语] ,日语论文,日语论文 |