作 者：王景辉[1] 机构地区：[1]哈尔滨师范学院东语大学,哈尔滨150025 出 处：《边疆经济与文化》2017年第10期151-152,共2页The Border Economy and Culture 摘 要：现代日语中表示推量的表达有很多相近的表达方式,诸如：「らしい」、「（し）そうだ」、「ようだ」、「でしょう」它们彼此之间有着微妙的异同。受母语的作用,在日语系低年级阶段,无论是在使用上,还是在区分上都有一定的难度。学生易混淆的往往是「らしい」、「（し）そうだ」、「ようだ」的用法。本文通过对学生进行试卷调查的基础上,结合现阶段本校日语系主要学习的教材,针对这四者区别使用时受到母语的干扰问题,以及帮助学生如何摆脱干扰,正确使用日语推量表达等问题进行考察和略论。 关 键 词：推量表达 基本用法 问卷略论 教育改进 分 类 号：H36[语言文字—日语] ，日语毕业论文，日语论文 |
