作 者:樊怡[1] 机构地区:[1]山西学院商务大学,山西太原030031 出 处:《求知导刊》2017年第2期60-61,共2页 基 金:山西学院商务大学科研基金项目“认知语言学视阙下中日双语省略现象对比探讨”(2017027);山西学院商务大学教改项目“基于‘JF日语教育Standard2017’的日语系实践教学探讨”(SYJ201711). 摘 要:省略作为一种普遍语言现象有很大的探讨价值,在诸多学科中都有很长的探讨历史。文章拟从省略的界定入手,日语毕业论文,以《雪国》《哥儿》《孔乙己》的原版及译本小说为语料,对中日语的省略现象进行统计,日语毕业论文,应用认知语言学的相关理论对数据统计结果进行略论,从而进一步揭示它在日语教学中的启示意义。 关 键 词:意象图式 分 类 号:H059[语言文字—语言学] |