作 者：刘天宇 姬彩彤 李光赫 机构地区：大连理工学院外国语大学,辽宁大连116024 出 处：《现代语文：下旬．语言探讨》2017年第8期159-160,共2页Modern Chinese 基 金：辽宁省社科（联）基金项目[ZX20170529]、中央高校基本科研业务费重点项目[DUT15RW201]、大连理工学院教育教学改革基金专项（教材出版）项目[JC2017052]. 摘 要：本文利用语料库数据,以ノニ条件复句与“而”句的日汉对应联系为中心展开探讨,利用数据统计略论措施探析二者之间的联系,并通过双语言对比略论反影响于汉语探讨,更加清晰地透视汉语中“而”的用法。本文作为探究ノニ条件复句与汉语转折复句对应联系探讨的一部分进行论述,期以该探讨对中国日语学习者的逆接条件句学习产生指导意义。 关 键 词：中日对译语料库 分 类 号：G633.63[文化科学—教育学] ，日语论文，日语毕业论文 |
