顺应论视角下的模糊限制语“と思う”探讨[日语论文]

资料分类免费日语论文 责任编辑:小天老师更新时间:2017-04-18
提示:本资料为网络收集免费论文,存在不完整性。建议下载本站其它完整的收费论文。使用可通过查重系统的论文,才是您毕业的保障。

模糊性是语言的基本属性之一。语言的模糊不仅表现在语音、语义和语法方面,而且表现在语言的实际运用方面。日常交际中存在着一类可以增加词汇语义模糊的词语,即模糊限制语。它的使用能够促进交际顺利进行,日语论文,使语言交际更加具有灵活性。日语表达的特点之一是为了构建和谐的交际气氛尽量采用委婉表达。日语委婉表达中存在大量语言模糊现象,日语论文题目,日语中模糊限制语的语用功能更具代表性、典型性以及探讨价值。
  “と思う”具有主观性的语义特点,因此作为模糊限制语的语用功能更具代表性。“と思う”的语用功能不仅仅是由构成该词组的动词“思う”决定的,还受到交际参与者...

引言:

模糊性是语言的基本属性之一。语言的模糊不仅表现在语音、语义和语法方面,而且表现在语言的实际运用方面。日常交际中存在着一类可以增加词汇语义模糊的词语,即模糊限制语。它的使用能够促进交际顺利进行,使语言交际更加具有灵活性。日语表达的特点之一是为了构建和谐的交际气氛尽量采用委婉表达。日语委婉表达中存在大量语言模糊现象,日语中模糊限制语的语用功能更具代表性、典型性以及探讨价值。
  “と思う”具有主观性的语义特点,因此作为模糊限制语的语用功能更具代表性。“と思う”的语用功能不仅仅是由构成该词组的动词“思う”决定的,还受到交际参与者在说话时的语境--物理世界、社交世界和心理世界的作用。交际参与者通过顺应交际语境使交际顺利进行。
  因此本文以模糊限制语“と思う”为探讨对象,从顺应论的视角略论其语用功能,尤其是语境对其使用的作用。通过深入了解模糊限制语的语义特征、语用功能、作用因素,进一步完善对日语模糊限制语的认识,为教学实践和日语学习提供坚实的理论基础。

参考文献:

免费论文题目: