所谓提示助词,是指在句中提示各类要素(称之为自者,并将其在句中提示出来,与之相对的称为他者),揭示所提示的自者和他者之间的逻辑联系的词语。本探讨就这类口语的提示助词中,表示“意外性”意义的提示助词(サェ·マラ·モ),进行了比较探讨和考察。
本文主要有以下五部分组成。
在第一部分中,对于日语的“意外性”意义的提示助词一直以来被如何探讨和考察的问题,本文概观了先行探讨的主要论说。而且发掘其中隐藏的一些问题点,明确了本文的探讨目的和探讨措施。
在第二部分中,本文从统语论的角度,在先行探讨的基础上,略论了日语的“意外性... 引言：
所谓提示助词,是指在句中提示各类要素(称之为自者,并将其在句中提示出来,与之相对的称为他者),揭示所提示的自者和他者之间的逻辑联系的词语。本探讨就这类口语的提示助词中,表示“意外性”意义的提示助词(サェ·マラ·モ),进行了比较探讨和考察。
本文主要有以下五部分组成。
在第一部分中,对于日语的“意外性”意义的提示助词一直以来被如何探讨和考察的问题,本文概观了先行探讨的主要论说。而且发掘其中隐藏的一些问题点,明确了本文的探讨目的和探讨措施。
在第二部分中,本文从统语论的角度,在先行探讨的基础上,略论了日语的“意外性”意义的提示助词(サェ·マラ·モ)在分布等方面所具有的特征,以及伴随其在句中的位置的改变,会产生何种变异等进行了总结略论。
在第三部分中,本文从语义学的角度考察了表达“意外性”语义的提示助词(サェ·マラ·モ)三者各自的特征和不同点。并且从说话人对事态状况的认识过程这一视点,浅谈了サェ·マラ·モ句子结构,说话者的判断·评价性的“意外性”语义是怎样产生等问题。
在第四部分中,本文从日语的“意外性”意义的提示助词与“焦点和影响域”如何结合这一角度。考察了三者的特征,并略论了三者的相同点和不同点。
最后在第五部分中,句子通常都是具有性质完全不同的两种语义成分,即“命题”和“语气”。因此本节就“意外性”意义的提示助词和说话·传达的“语气”之间的联系进行了论述。
通过此探讨.也将有助于我们对日语提示助词的掌握。 参考文献： ，日语论文 |
