语言是人类相互交流的一种工具，人与人之间的相互交流是通过语言在你我他之间进行的。本论文围绕着现代日语的人称代词总结了相关的先行探讨，重点从语用学的角度对日语人称代词进行了略论和整理。本文着重考察了现代日语人称代词的意义及用法，并对日汉人称代词的差异做了比较和略论。首先，通过考察几位有作用的日本语法律家如何对日语代词进行词类划分，谈了笔者对日语人称代词的词类归属的看法。其次，考察了常用日语人称代词的历史和发展。再次，以日汉对比的形式，利用统计学措施，实际考察了日语人称代词在语言中的使用数量和使用频率，并着重略论了... 引言： 语言是人类相互交流的一种工具，人与人之间的相互交流是通过语言在你我他之间进行的。本论文围绕着现代日语的人称代词总结了相关的先行探讨，重点从语用学的角度对日语人称代词进行了略论和整理。本文着重考察了现代日语人称代词的意义及用法，并对日汉人称代词的差异做了比较和略论。首先，通过考察几位有作用的日本语法律家如何对日语代词进行词类划分，谈了笔者对日语人称代词的词类归属的看法。其次，考察了常用日语人称代词的历史和发展。再次，以日汉对比的形式，利用统计学措施，日语论文网站，实际考察了日语人称代词在语言中的使用数量和使用频率，并着重略论了日语人称代词的替换、省略等使用特点。最后，对日汉常用第二人称代词进行了对比略论，重点考察了在日汉互译时对人称代词的处理。 参考文献： |
