清代中国人心目中的日本人到底是什么样子的呢,对此,我们除了通过史籍去考察之外,还可以通过小说来考察.清代的一些小说,直接或间接地描述了日本社会和日本人.文学是国民情感最敏感的器官,清代小说对日本人的描绘,给近代以后中国人的日本认识带来了深远的作用,成为他们判断日本社会的价值尺度之一.该文试图从清代通俗小说中整理出塑造有日本人形象的小说,对这些小说中的日本人形象进行系统梳理.并研讨其形成及其产生的背景,略论清代中国人心目中的日本人形象及其日本观.该文主要分三部分论述.第一部分从清代通俗小说中整理出描绘有日本人形象... 引言： 清代中国人心目中的日本人到底是什么样子的呢,对此,我们除了通过史籍去考察之外,还可以通过小说来考察.清代的一些小说,直接或间接地描述了日本社会和日本人.文学是国民情感最敏感的器官,清代小说对日本人的描绘,给近代以后中国人的日本认识带来了深远的作用,成为他们判断日本社会的价值尺度之一.该文试图从清代通俗小说中整理出塑造有日本人形象的小说,对这些小说中的日本人形象进行系统梳理.并研讨其形成及其产生的背景,略论清代中国人心目中的日本人形象及其日本观.该文主要分三部分论述.第一部分从清代通俗小说中整理出描绘有日本人形象的小说.列出33本作者已过目的描绘有日本人形象的清代通俗小说及各小说书目的解题提到的可能描述有日本人、但作者未曾过目的9本清代通俗小说.对33本作者已过目的清代通俗小说的书目的整理途径、范围进行了说明,并按中国社会及文学发展的特点,以19世纪四十年代为界,把列出的33本清代通俗小说分为清前中期通俗小说和清术通俗小说两个阶段.第二部分是该文的重点,分类研讨清代通俗小说中描绘的日本人形象.第一节研讨清前中期通俗小说中出现的日本人形象.分倭寇的群体形象、倭寇巨魁即日本统治者形象、蛮夷之国的国民形象三类来研讨.第二节研讨清末通俗小说中出现的日本人形象.分负面虚构形象、正面虚构形象、实有人物的小说形象、近代日军形象四类来论述.负面虚构形象里有傲慢不逊的日本人、鄙吝小气的日本男性、淫荡低贱的日本女性等几种形象.正面虚构形象里有正直友好的日本人、文明发达的日本人等几种形象.实有人物的小说形象有伊藤博文形象、支持中国革命的日本志士形象、刺客小山六之介形象等几种形象.近代日军形象描写了中日甲午战争、日俄战争中的日军及作为侵略者出现在朝鲜的日本士兵形象.第三节归纳了清代通俗小说中日本人形象的继承、发展和演变.从日本人形象在小说中的地位、小说塑造的日本人形象的分类、小说塑造日本人形象的手法三方面归纳清末通俗小说中的日本人形象相关于清前中期通俗小说中的日本人形象的发展.第三部分论述清代通俗小说中日本人形象发展演变的背景和原因.从清末相关于清前中期的中国国际地位和对外观的变化、中日交往和中国对日本认识的改变、清代小说地位和风格的变化三方面来描述.结语部分总结研讨清代通俗小说中日本人形象的意义.清代通俗小说中对日本人形象的描述和评议直观反映了特定历史背景下中国人对日本的理解和感情,在某种程度上体现了中国人的日本观,而且在较长一段时间内,关于大多数中国人对日本人认识的形成起了一定的作用影响. 参考文献： ，日语论文题目 |
