摘 要 19世纪英国批判现实主义小说家狄更斯特别注意描写生活在英国社会底层的小人物的生活遭遇，深刻地反映了当时英国复杂的社会现实，为英国批判现实主义文学的开拓和发展做...

摘 要 作为第一个获得诺贝尔文学奖的黑人女作家，托尼莫里森对黑人女性文学作出了很大的贡献。《宠儿》是托尼莫里森在1987年发表的第五部小说，这部以母爱为主题的小说是她从...

摘 要 本文旨在略论英汉两种语言中衔接与连贯的主要手段，以找出两者的差异及其对翻译理论与实践的作用。衔接与连贯是语篇探讨的核心，本课题立足于韩礼德和哈桑夫妇于《英语...

摘 要 在十九世纪的英国，工业化已经得到飞快发展，商业化也获得空前提高，商品极大地丰富，英国城市上流社会已经盛行这种为了奢侈和享乐而消费的风气，使得英国进入了消费社...

摘 要 简奥斯丁（1775-1817）在英国文学史上的地位和成就已经有目共睹。她是19世纪英国文学史上最杰出的现实主义小说家之一。作为一位现实主义小说家，她的著作真实反映了社会历...

摘 要 英国著名女性小说巨匠简奥斯汀最为脍炙人口的代表作之一《傲慢与偏见》，自从1813年出版至今将近200年内受到了各界广泛的关注。一部经典的著作不会随着时代的变迁而湮没...

Abstract The western fancy novel the Lord of the Rings is regarded as the Journey to the West in western countries. Though these two works share great similarities in content and plot, huge culture differences are also revealed. Among tho...

Abstract Elegy written for a dead man in the first sense should be about mourning. However, Miltons Lycidas sets a new pattern for the later elegies in English language, when in them what the poet concerns is always his own anxiety. Faced...

Abstract William Wordsworth as the pioneer of English romantic poetry opened up a generation of new style of poetry . Poetry, therefore, is no longer created to praise heroism or worship gods as its purposes, but used to express the poets...

Abstract Marriage in Pride and Prejudice is a very important and frequently discussed topic, and in literature to date there are a number of approaches to the study of this topic. This thesis mainly from the view of females attempts to ev...

Abstract Invisible Man, a novel truly revealing the dark side of American society, is the first long work and also the only one of Ralph Ellison, an outstanding American black novelist of the 20th century. This thesis begins with a brief...

Abstract Sister Carrie, written by Theodore Dreiser, depicts the different life paths of two main characters: Carrie Meeber, an ordinary country girl who rises from a low-paid wage earner to a high-paid actress, and George Hurstwood, a me...

Abstract Wuthering Heights, published in 1847, is a masterpiece of Emily Bronte. This is a romantic tragic story of the Victorian age. The hero, Heathcliff, is brought up by old Earnshaw, the former owner of Wuthering Heights, but he can...

Abstract Harry Potter, a masterpiece of the famous novelist J. K. Rowling, is a series of books mainly about the growth of the hero living in a magic world. This paper makes an analysis of the magic agents, including persons with magic po...

Abstract As one of the modernists among the English writers in the 20th century England, D. H. Lawrence employs the symbols in his works to reveal the characters complicated thoughts and feelings. The study of how the setting used as symb...

Abstract The Hamlet，the first novel of Faulkners Snopes Trilogy, mainly tells the story of the Snopes family and how Flem rises to an impotant position in the Frenchman's Bend. In this novel, objects, including architecture, clothes, ve...

摘 要 王尔德，英国作家、戏剧家、诗人，被誉为天才和戏剧家，他一生经历大起大伏，时而如日中天，时而一落千丈。张爱玲，中国现代作家，曾红遍上海，而后又在美国深居简出。...

摘 要 人与自然环境的联系一直是各个领域探讨的焦点。人是自然界的产物，人的成长离不开环境的影响，包括着自然环境和社会生活环境，其思维性格的形成也往往会受到环境的作用...

摘 要 语料库是语料库语言学探讨的基础资源，运用于词典编纂，语言教学等方面。如今，语料库已经被广泛地运用于译者的风格的考察，翻译培训，以及翻译教学等领域。其中译者风...

摘 要 托马斯 哈代是19世纪英国伟大的现实主义小说家和诗人。他是维多利亚时期最后一个小说家,也是那个时代最伟大的小说家之一。他是横跨两个世纪的作家，早期和中期的创作以...

摘 要 查尔斯狄更斯是英国著名批判现实主义小说家之一。《远大前程》是查尔斯狄更斯晚期的著作，也是他思想较为成熟的著作。狄更斯的哲学思想之一是环境对人思想的作用。不同...

摘 要 《夜色温柔》是美国迷惘的一代的代表作家菲茨杰拉德的长篇小说。十年磨一剑，这是作者寄予很大希望，投入满腔热血和精力创作的小说。该小说反映的社会生活画面的广度和...

摘 要 《小妇人》是美国十九世纪后半期女作家露易莎梅奥尔科特最著名长篇小说。该小说在全世界都有广泛的作用。《小妇人》是一本小说化的家庭日记，一本道德家世小说。它是所...

摘 要 阿瑟米勒的代表作《推销员之死》（1947）集中表现了主人公威利罗曼，一个现代美国人在家庭与工作中的纠结人生，在社会及社会道德的压力下，威利罗曼试图把自己从身体和...

摘 要 阿瑟米勒是当代最具代表性的美国剧作家之一。他的戏剧研讨的主题主要有个人与社会的责任感，家庭联系，和道德责任。在他众多的著作当中，《推销员之死》是他的代表作。...

摘 要 美国社会有着深远的宗教渊源与传统，尤其是基督教。无论是在日常生活还是精神领域中，人们都受到宗教思想有形或无形的引导与制约。然而，宗教最为深刻、具体的作用是在...

摘 要 各国文人学者对《失乐园》中撒旦这一主要角色的探讨由来已久，三百多年以来，这位虚构的史诗人物分别被不同的评论家们阐释成罪恶的化身或史诗英雄，典型的清教徒革命家...

摘 要 《圣经》这部对西方文化有着深远作用的作品，注定其成为人类探讨的焦点。《圣经》与酒的联系一直很微妙。酒在圣经中大量出现它即被描述为上帝给人类得礼物，在各样的祭...

摘 要 十九世纪美国著名小说家欧文华盛顿的小说著作《瑞普凡温克尔》和二十世纪台湾剧作家赖声川的戏剧著作《暗恋桃花源》，虽然有着不同的文化背景和时代特征，但是在情节和...

摘 要 在世界文学史和电影史中,由文学著作改编成的电影层出不穷,使得文学经典在光影中得以延续。弗拉基米尔纳博科夫的小说《洛丽塔》由著名导演库布里克改编成同名电影，而两...