如何推动法国文化的传播及其传播的方法
Abstract: the French in the overall experience from Old French, from Middle French to the evolution of modern french. In the world of language status also experienced by a wartime prosperity to decline after World War ii. The government of France and the French people in order to maintain the purity of the French, improve and strengthen the status of French French culture dissemination, has taken many positive measures.
摘要：法语在总体上经历了由古法语、中古法语到现代法语的演变。在世界上的语言地位也经历了由一战时的鼎盛到二战后的衰落。法国政府和法国人民为了维护法语的纯洁性、提高法语的地位以及加强法国文化的传播，采取了许多积极方法。
关键词：法语历史演变；语言地位；近况；方法
法语又称法文（le fran ais），属于印欧语系罗曼语西支，是继西班牙文和葡萄牙文之后，使用者人数最多的罗曼语言之一。现时全世界有87,000,000人把它作为母语，其他190,000,000人使用它（包括把它作为第二语言的人）。法文是很多地区或组织的官方语言（例如联合国、欧洲联盟）。当今世界上使用的3000～6000种语言和方言中，法语仅次于英语，坐了外国语的第二把交椅。这种特殊地位主要并不取决于讲话人数（讲法语的人数少于讲汉语、英语、印地语、西班牙语、阿拉伯语、俄语、葡萄牙语、孟加拉语和日语的人数），而取决于历史、文化和地理政治诸因素。出于历史上的原因，法语在五大洲通用。
一、法语的历史演变
法语起源于拉丁语（le latin），因此，拉丁语是法语的语言基础。
两千年前，现在法兰西的领土称高卢（la Gaule），当地的土著高卢人是公元前6世纪进入高卢的凯尔特人的一支，其语言为高卢语，或称凯尔特语。公元前123年起，罗马帝国逐渐占领高卢。罗马人的语言是拉丁语。由于罗马人有较高的文化，所以随着罗马人的入侵，移民、交通的发展，工商业的繁盛，特别是基督教的传播，被征服的地方逐渐罗马化，而体现在语言上就是民间拉丁语在当地土著中流行起来。民间拉丁语受土著语言的作用而染上了各地的地方色彩，与当地语言相融合，形成了罗曼语（le roman)。到公元5世纪，拉丁语已经广泛取代了原先通行于法国的凯尔特语（le Celte)。公元5世纪，北方日耳曼族入侵高卢，高卢境内的说拉丁语的早先居民与讲日耳曼语的法兰克人的语言开始融合，人们说的是高卢—罗曼语（legallo—roman)。公元8世纪，查理曼帝国的建立使得法语开始规范化。到了秃子查理（Charles le Chauve)时代，罗曼语正式被应用于文件中。公元842年秃子查理宣布的《斯特拉斯堡誓词》（les Serments de Strasborg)被语言学家们公认为法语正式形成的标志。罗曼语在漫长的历史阶段中形成了自己更新发展的一套机制。
法语的历史可分为古法语、中古法语、近现代法语三个阶段。
1.古法语
公元9世纪到13世纪是古法语时期。中古的法国，诸侯割据，政权分散，方言众多。所以说，古法语并非统一的语言，下面还有许多方言、土话，大致可分为北方的俄易语(langue d’ol)和南方的奥克语(langue d’oc)两大类。13世纪，卡佩王朝统一了全国，巴黎逐渐成为全国政治和文化中心，于是以巴黎为中心的法兰西岛(Ile de France)方言—俄易语逐渐成为民族共同语，由此便产生了标准古法语。古法语真正用于官方文书始于13世纪。古法语的著名文学著作是口头文学《罗兰之歌》(La Chanson de Roland)。
2.中古法语
从14世纪到16世纪为中古法语时期。16世纪的法语仍在变化之中。中世纪的百年战争和宗教战争对法语的发展产生了直接的作用。1337年英法百年战争爆发，法国长期处于战乱，语言发展变化很大，产生了与古法语有显著异同的中古法语。15世纪末法国又逐渐趋于统一，语言也逐渐趋向统一。1539年法国国王弗朗索瓦一世宣布以法语（即法兰西岛方言）为国家语言，禁用拉丁语和其他方言。从此，法语在国民生活中取得优势，真正成为法兰西全民族的统一语言。
3.现代法语从17世纪开始进入古典法语时期，这种法语已属现代法语。到了17、18世纪，法国已完成统一大业，法语也发展到了鼎盛时期。从法语语言本身来看，这个时期的法语也经历了许多变化：首先，法语全面走向规范化和成熟的进程。17世纪文学上古典主义盛极一时，法语论文范文，许多文人致力于法语的规范化；其次，法语在词汇的创新和丰富方面也发生了重大变化。18世纪启蒙思想兴起，百科全书派新创了不少技术词语；法国革命给语言的发展也带来了重大作用；19世纪浪漫主义等流派的作家，大量吸收生动活泼的语言，增强了法语的表达能力。而且，这个时期，法语从意大利语、尤其是英语中大量借词。从18世纪开始，由于英国在政治、经济、社会、科学技术等方面居于先进地位，许多新事物、新概念、新制度的名称大量进入法国。第二次世界大战以来，来自英语、美语的词汇更多。第一次世界大战以后，在全国范围内，现代法语已完全战胜了方言和土话。
| 
