|
【摘要】：由于英语和法语的历史文化渊源和语言语系联系,学生在第二外语法语的学习中会产生迁移现象,因此,在教学中教师要注意对比略论英语在法语语音学习、词汇学习及语法律习中的迁移影响,充分利用正迁移,尽量避免负迁移,取得好的教学效果。
【作者单位】：
哈尔滨师范大学西语学院; 近年来,随着中法两国交往的加深,特别是双方文化年的交流使得越来越多的中国人在学习法语。由于英语和法语有着千丝万缕的联系,且大学公共法语的学习者主要是英语系的学生,这就导致了学习者在学习法语过程中往往受到英语的作用,自觉或不自觉地将英语的表达方式带入法语的学 ，法语论文范文，法语毕业论文 |
