|
【摘要】：类型学是新兴且迅速发展的语言学分支。在跨语言的比较探讨模式下,类型学的观察视角有利于从不同语言的相异的模式与功能类型方面把握人类语言的整体并发掘出其中的普遍性。并列连词"和/and/et"可在语法意义、语法功能、连接功能等方面进行类型学范畴的对应探讨,并发现其在使用频率及范围等方面的差异。由类型学的角度对应略论并列连词在汉英法语中的不同情形,有助于揭示不同语言的特点,探究不同语言特有的思维方式并提炼出其中的普遍性,促进语言习得。
【作者单位】：
南华工商学院外语系; 一、引言人类社会不同语言之间有其共性存在,而更有其个性相异之处。西欧语言的共性渊源使得英语与法语存在着可以比较与关联的方面,此两种语言都属于印欧语系,且都有着丰富的形态变化,通过词语的形态变化带来不同的句法结构;而汉语作为汉藏语系中的语言,没有或基本无形态变化 ，法语毕业论文，法语论文 |
