感叹词是语言交流中不可或缺的一类词。根据《俄语语法80》定义:感叹词是语言表情领域中的典型现象,俄语论文范文,是一种用来传达感情、感受、心理状态以及对周围现实的情感或意愿反应的不变化的词①。感叹词的使用可以增强全句的感情色彩,使之更加生动活泼,简洁凝练并具有吸引力。本论文主要从语义学、词源学和语音学的角度,应用举例法和略论法对俄语感叹词进行系统地探讨,以便于语言学习者们更好地掌握俄语感叹词,达到在语言实践中更好地使用俄语感叹词的目的。论文题目为《俄语感叹词探讨》,本论文结构如下:1.引言;2.俄语感叹词的概念;3.俄语感叹词的类型略论;4.俄语感叹词的功能;5.结束语各部分主要内容归纳如下:引言部分主要阐述立题的必要性,明确探讨目的和任务,介绍论文的新意、理论意义和实践意义。第一章对感叹词的概念进行介绍;从语义,语法等方面对俄语感叹词和俄语语气词以及俄语感叹词和俄语拟声词进行比较,俄语论文,总结差异;从词源学,标点符号以及语调和肢体语言的潜在语义等方面阐述俄语感叹词的特点。第二章从感叹词的起源和感叹词的语义功能角度对俄语感叹词进行系统地分类,把俄语感叹词分为原生感叹词、非原生感叹词和情绪感叹词、意志感叹词、礼节感叹词。第三章从句法角度阐述俄语感叹词的功能;应用举例法和略论法对俄语感叹词在文学著作中的功能进行探讨;提出几点在俄语感叹词译成汉语时应注意的问题。选题的迫切性:感叹词作为一种特殊的语言表达方式,现今已被越来越广泛地运用于口语和文学著作中。由于各种原因,目前国内外很少有学者关注俄语感叹词,为了帮助俄语学习者更好地理解感叹词,达到正确应用感叹词的目的,本文从感叹词的起源和语义功能角度对俄语感叹词进行系统地分类,并阐述了其在文学著作中的功能和地位。探讨的对象:1.俄语感叹词的概念;2.俄语感叹词和俄语语气词的区别;3.俄语感叹词和俄语拟声词的区别;4.俄语感叹词的分类;5.俄语感叹词在文学著作中的功能。探讨的措施:本论文的撰写过程中使用了举例和略论的探讨措施。论文的创新点:1.从不同角度对俄语感叹词进行系统分类;2.应用举例和略论的探讨措施系统的阐述了俄语感叹词在文学著作中的功能。论文的理论意义:本论文在词汇语义学、语法律和词源学等理论的基础上对俄语感叹词进行探讨,能够为从事俄语理论和实践教学的人提供帮助,有利于俄语学习者不断完善俄语理论知识,提高自己的专业能力。论文的现实意义:本论文从不同角度对俄语感叹词的分类和功能进行探讨,能够帮助俄语学习者更好地理解和正确地运用俄语感叹词结束语部分归纳了本文论述的内容,得出以下几点结论:1.感叹词是语言表情领域中的典型现象,是一种用来传达感情、感受、心理状态以及对周围现实的情感或意愿反应的不变化的词,这类词在句中不与其他词发生联系,而且可能具有独立的语调。2.俄语感叹词与语气词和拟声词之间存在一些差异。3.随着语言学地不断发展,俄语感叹词的外延在不断地发生变化:有些俄语感叹词变得过时不再被使用,又不断有新的外来的感叹词被列入其中。4.根据感叹词起源,俄语感叹词被分为原生感叹词和非原生感叹词。5.情绪感叹词的意义和使用取决于上下文语境;意志感叹词的意义近似于动词命令式,表达对人类或动物的呼唤或命令;礼节感叹词通常是一些固定的礼貌用语和词组。6.俄语感叹词的句法功能分别是:1)句子的等价体;2)句子的情态成素;3)句子的成分。7.俄语感叹词在文学著作中可以完成以下功能:1)反映角色之间的关系;2)表达说话者的情绪;3)表达说话者对人、事、物的评价;4)表达说话者的意图;5)表达说话者的个性;6)表达角色的动作和神态。除了上述部分外,本论文还包括参考书目及感谢信等内容。 |