俄语青年俚语不是俄语语言历史发展中的新现象。作为一种语言现象,青年俚语早在19 世纪中叶就已经出现在语言学文献中。语言学界向来把语言分为标准语和非标准语。语言学者一般都把注意力放在标准语上。在正式场合,强调不要使用非标准语成分是必要的,但是除了正式场合的交际活动,人类生活中还存在更多的非正式场合的交际活动。在种种非正式交际中非标准语成分的使用是很自然的,甚至是很普遍的现象。“青年俚语”的存在与活跃尤其引人注目。就俄语而言,自苏联解体以来,伴随着社会、政治、经济、意识形态的自由化,语言使用上明显地形成“自由化”过程。在原苏联时代不能“登大雅之堂”的俚语词语空前活跃起来,不只在日常口语里,在新时期的大众媒体上也频频出现。本文概括了青年俚语探讨的近况,比较全面地总结了青年俚语产生的来源及其语义、修辞特点,阐述了青年俚语的功能。语言总是处在不断地变化发展之中,探讨青年俚语能够使我们更深入地了解俄罗斯的国情并且能够在不同的语境中更好地应用词汇。 ,俄语毕业论文,俄语论文范文 |