Пресуппозиция(预设)一词来源于俄语的presupposition,又译为前提、前设、先设,是一种常见的自然语言现象,和逻辑思维息息相关。预设可以广义的理解为交际双方共知的东西,或交际中说话人已知的部分。而这种共有知识是使我们的交际行为能够顺利进行的重要前提条件之一。近年来,预设由最初的哲学范围进入了语义学和语用学的探讨范围,引起了不少国内外学者的关注。预设的探讨已经从语义—逻辑的范畴不断扩大、引申,最终进入到语用的范畴,是语用学探讨的热门课题之一。随着语言学探讨的不断深入发展,学者们发现,单纯从逻辑语义学的角度出发,将预设看作是句子和命题之间的关系,尽管在一定程度上可以解释命题间的语义关系,但有较多的局限性。由于语义预设具有可取消性和语境依赖性等特点,所以语言学家意识到,预设也是一种语用现象,而非单纯的语义现象。 语用预设是对预设进行语用学的探讨,而语用学的一个中心概念就是语境。语境即话语使用的环境。语境作为一个语义整体,其具体形态、对象、时机、场合等因素是语义和语用不可分割的一部分,是与具体的语用行为密切联系的,同语用过程相始终的,是对语用活动产生重要作用的条件和背景,而语用预设则存在... ,俄语论文题目,俄语毕业论文 |