中文摘要 4-5 俄文摘要 6-9 序言 9-14 第1章 语言的观念域探讨问题 14-21 1.1 观念（КОНЦЕПТ）的定义 14-17 1.2 观念的类型与结构 17-18 1.3 观念略论措施 18-21 第2章 俄语语言文化中的“职业”观念 21-35 2.1 “职业”观念的基本特征和内容 21-24 2.2 “职业”观念的语言表达 24-35 2.2.1 “职业”观念的核心层面 25-30 2.2.2 “职业”观念的普适层面 30-32 2.2.3 “职业”观念的社会层面 32-33 2.2.4 “职业”观念的个人层面 33-35 第3章 俄语成语中体现的“职业”观念 35-51 3.1 成语是民族文化的载体 35-36 3.2 “职业”观念在俄语成语中的体现 36-47 3.3 俄罗斯民族精神对“职业”观念的作用 47-51 结语 51-52 参考文献 52-58 作者简介 58-59 致谢 59 |
