| 摘要:（摘要内容经过系统自动伪原创处理以避免复制，下载原文正常，内容请直接查看目录。） 社会的变迁对言语文明形成了伟大的作用，苏联的崩溃使俄语的言语文明涌现了一些新特色，一方面在必定水平上增进了俄说话语文明的成长，俄语论文范文，给俄语带来了新的活气，俄语论文，另外一方面社会的变迁也给俄说话语文明带来了挑衅，如外来语的年夜量涌入、粗鄙词语滥用等景象对俄语的说话生态情况形成了严重的损坏。本文第三章重点对苏联崩溃后社会变迁对言语文明的作用停止了阐述，个中剖析懂得体后言语文明涌现的新特色及缘由，对社会各界对言语文明变迁能否招致了言语掉落的分歧立场停止了剖析，同时对俄说话语文明的成长趋向停止了猜测。另外，第一章对言语文明的概念和内容、言语文明的成长及社会变迁对言语文明的作用停止了整体上的阐述。第二章则是对苏联时代言语文明的成长停止了概述，并对十月反动后言语文明涌现的新特色停止了扼要的剖析。从微观角度对俄说话语文明变迁停止研究有益于俄语尺度的成长，有益于对俄语这门说话有加倍周全的熟悉，同时对俄语研究者、俄语进修者有必定的指点意义，可以或许为俄语教授教养和翻译任务供给必定的参考。 Abstract: Social changes of the language and cultural formation of the great influence, the collapse of the Soviet Union the Russian language and culture the emergence of a number of new features, on the one hand to a certain level enhance Russia said the growth of the civilized discourse, to the Russian brought new vitality, on the other hand, the social changes also to the Russian said civilized discourse challenges, such as foreign language a large amount of influx, vulgar words abuse scene of Russian speaking ecological environment formed a serious damage. The third chapter focuses on the impact of social changes on the speech civilization after the collapse of the Soviet Union, and analyzes the new characteristics and reasons of the emergence of language culture. In addition, the first chapter of the concept and content of the language, the growth of the language and social changes to the impact of the language of civilization, the overall elaboration. The second chapter is the growth of Soviet era language and culture was reviewed, and the October Revolution after parole civilization emerged new features has carried on the brief analysis. From the micro perspective, the study of the changes of Russian speaking civilization is beneficial to the development of Russian language. It is helpful to have a more comprehensive understanding of Russian language. 目录: 摘要 3 Резюме 4-7 绪论 7-14 第一章 俄语言语文明解析 14-28 第一节 俄语言语文明的概念 14 第二节 俄语言语文明的内容 14-22 一、 言语规范性 15-19 二、 言语交际性 19-21 三、 言语礼节性 21-22 第三节 俄语言语文明的发展 22-24 第四节 社会变迁对言语文明的作用概述 24-27 本章小结 27-28 第二章 苏联时期俄语言语文明的状况 28-35 第一节 苏联时期俄语标准语发展概述 28-29 第二节 苏联时期俄语言语文明的特点 29-34 一、 言语的规范化 29-30 二、 言语的程式化 30-31 三、 简约化的显现 31-33 四、 言语大众化的显现 33-34 本章小结 34-35 第三章 苏联解体后俄语言语文明的状况 35-58 第一节 俄语言语文明的新特点 35-44 一、 言语自由化 35-38 二、 言语西式化 38-41 三、 言语简约化趋势加强 41-43 四、 言语大众化趋势加强 43-44 第二节 俄语言语文明变迁的原因 44-50 一、 俄语言语文明变迁的自身原因 44-46 二、 作用俄语言语文明变迁的社会原因 46-49 三、 文化因素和心理因素对俄语言语文明变迁的作用 49-50 第三节 对俄语言语文明变迁的不同观点 50-54 一、 言语文明的变化反映社会的需要 51-52 二、 言语文明的变化体现言语文明的失落 52-54 第四节 俄语言语文明发展趋势的预测 54-56 本章小结 56-58 结语 58-60 参考文献 60-66 致谢 66 |
