| 摘要:（摘要内容经过系统自动伪原创处理以避免复制，下载原文正常，内容请直接查看目录。） 尽人皆知，说话是认知世界的主要序言，洞悉局势万千的透视仪。现任俄联邦总统普京的说话可谓是俄语说话文明之精髓，特殊是其2017年总统竞选纲要中的政治隐喻运用更值得研究斟酌，它使普京的在朝理念和施政方略潜移默化的植当选平易近心中，俄语论文，彰显了普京的魅力，更诠释了政治隐喻研究的性命力。本文以普京2017年总统竞选纲要为语料，提炼和剖析个中的政治隐喻及其形式，对进一步丰硕隐喻研究素材，深刻解读俄罗斯现阶段国情文明，全体掌握俄罗斯各范畴成长头绪，有用预判中俄协作成长路劲均具有主要意义。论文重要由摘要，目次，引言，注释，结语，参考文献和跋文等部门构成。个中，注释部门共分为四章，详细以下：第一章：政治隐喻研究的实际基本。本章对隐喻及其在政治语篇中的功效停止了界定，对政治隐喻研究的实际根据停止了阐释。第二章：普京2017年总统竞选纲要中政治隐喻形式剖析。本章着重提炼竞选纲要中的重要政治隐喻形式，并联合实例予以剖析得出结论。第三章：普京2017年总统竞选纲要中政治隐喻统计与剖析。本章联合数据统计，重点剖析竞选纲要中典范政治隐喻意图，俄语毕业论文，略论其含而未漏，言而未尽的深层成绩。第四章：普京2017年总统竞选纲要中政治隐喻形式研究激发的启发。继引言部门对政治隐喻研究的实际及教授教养理论意义阐述外，本章重点从中俄协作层面论述政治隐喻研究的主要性。结语部门，对全文停止总结的同时，也收回了对普京总统竞选纲要在往后履行层面的研究鉴证。 Abstract: Known to all, talk is the main preface cognitive world, insight into the situation of thousands of fluoroscopy. The current president of the Russian Federation Vladimir Putin's talk can be described as a Russian speaking the essence of civilization, especially the use of political metaphor in the 2017 presidential campaign platform more worthy of consider research, it makes Putin's ruling idea and policy to exert a subtle influence on graft elected plain near the heart, highlight the charm of Vladimir Putin, but the interpretation of the vitality of the political metaphor research. The Putin 2017 presidential campaign platform as the corpus, summaries and analysis of political metaphor and its forms in the medium, to further fruitful metaphor research material profound interpretation of Russian national conditions at the present stage of civilization, all grasp Russia each category growth clue and useful pre sentenced to Sino Russian cooperation for growth road Jinjun plays an important role in. The important contents, from the abstract, introduction, notes, conclusion, references and postscript and other departments constitute. Among them, the notes department is divided into four chapters, with the following: the first chapter: the basic practical political metaphor research. This chapter of metaphors in political discourse functions were defined, according to the research on the actual political metaphor ofinterpretation. The second chapter: the analysis of Putin in the 2017 presidential campaign for political metaphor. This chapter focuses on refining the important political metaphor form the outline of the campaign, and combined with examples to analyze the conclusion. The third chapter: Putin's 2017 presidential campaign in the outline of political metaphor and statistical analysis. This chapter combined with statistical data and focus on the analysis of the campaign in the outline of the model of political metaphors intent, analysis the with and without leakage, and unfinished deep results. The fourth chapter: the inspiration of Putin in the 2017 presidential campaign for political metaphor research form excitation. Following the introduction of the actual research department of political metaphor and teaching theory, this chapter discusses mainly from the Sino Russian cooperation of political metaphor research. Part of the conclusion, on the full text summary. At the same time, to collect the to President Vladimir Putin's campaign platform in the future performance levels of study attestation. 目录: 摘要 3 Автореферат 4-8 引言 8-12 第一章 政治隐喻探讨的理论基础 12-18 1.1 相关概念的界定 12-16 1.1.1 政治隐喻 12-15 1.1.2 竞选纲领与政治隐喻 15-16 1.2 政治隐喻探讨的理论依据 16-18 1.2.1 话语略论理论对政治隐喻的解读 16-17 1.2.2 认知语言学对政治隐喻的理论阐释 17-18 第二章 普京 2017 年总统竞选纲领中政治隐喻模式略论 18-25 2.1 军事隐喻模式 (военнаяметафорическаямодель) 18-19 2.2 戏剧隐喻模式 (театральнаяметафорическаямодель) 19-21 2.3 体育运动隐喻模式（спортивнаяметафорическаямодель） 21-23 2.4 游戏隐喻模式（игроваяметафорическаямодель） 23 2.5 机体隐喻模式（метафорическаямодельорганизма） 23-25 第三章 普京 2017 年总统竞选纲领中政治隐喻统计与略论 25-30 3.1 军事隐喻模式反馈出的信息 26-27 3.2 戏剧隐喻模式反馈出的信息 27-28 3.3 运动隐喻模式反馈出的信息 28-29 3.4 游戏隐喻模式反馈出的信息 29-30 第四章 普京 2017 年总统竞选纲领中政治隐喻模式探讨引发的启示 30-35 4.1 经济政策方面 30 4.2 外交政策方面 30-32 4.3 国家安全方面 32-33 4.4 中俄合作方面 33-35 4.4.1 从国家合作层面看 33 4.4.2 从区域发展层面看 33 4.4.3 从地方发展层面看 33-34 小结 34-35 结语 35-36 参考文献 36-40 攻读学位期间的主要科研成果 40-41 后记 41 |
