应俄罗斯总理、“统一俄罗斯党”主席普京、白俄罗斯总统卢卡申科、芬兰总统哈洛宁和瑞典首相赖因费尔特邀请,中共中央政治局常委、国家副主席习近平于3月20日至30日对上述四国进行正式访问。 开幕式后,中俄两国领导人共同观看了由两国青年学生和艺术家表演的精彩文艺节目。 中共中央政治局委员、国务委员刘延东和俄罗斯副总理茹科夫陪同出席了上述活动。 3月24日,习近平在莫斯科会见了梅德韦杰夫总统。 习近平说,中俄关系在历经60年发展后已站在新的历史起点上。今年两国高层交往将非常密集,在重要的双多边场合,两国领导人将举行一系列会晤,如此密切的高层交往,必将有助于双方及时就两国关系及国际和地区重大问题进行沟通,有助于双方增进政治互信、促进战略协作。习近平强调,发展中俄战略协作伙伴关系不是权宜之计,而是中国政府坚定不移的政策。中方愿同俄方一道努力,不断提升中俄政治互信和务实合作水平,维护两国共同利益,维护世界和平与稳定。 梅德韦杰夫说,俄对当前俄中战略协作伙伴关系良好发展势头感到满意,高度评价习副主席此次俄罗斯之行专程访问俄边疆地区,出席俄罗斯“汉语年”开幕式,显示了中方加强俄中地方合作和人文交流的政治意愿,必将有力推动两国关系发展。俄愿与中方扩大新形势下的合作,加强在国际和地区问题上的协调,推动热点问题外交解决,使两国关系不断向前发展。 刘延东陪同参加了会见。 当天,习近平在莫斯科会见了俄罗斯联邦共产党主席久加诺夫。 习近平强调,中国共产党高度重视同俄共的友好合作关系,珍视同俄共的机制化交往,愿进一步加强同俄共的交流合作,为增进两国和两国人民的友谊作出新贡献。 久加诺夫说,俄共是俄中战略协作伙伴关系的坚定支持者、参与者,愿与中国共产党进一步加强交流合作,继续为推动俄中关系全面深入发展作出不懈努力。 中联部部长王家瑞等参加了会见。 当天,习近平在莫斯科会见了俄罗斯自由民主党主席、国家杜马副主席日里诺夫斯基。 习近平说,俄罗斯自由民主党积极发展同中国共产党的友好合作关系,我们对此表示赞赏,也愿意在党际交往四项准则基础上深化同自民党的友好合作,探究新的合作方式和途径,共同为促进中俄战略协作伙伴关系作出应有的贡献。 日里诺夫斯基表示,自民党坚定支持中国特色社会主义道路和中华民族伟大复兴事业,支持俄中之间加强战略互信,支持中国在涉藏、涉疆问题上的准则立场,愿加强同中共的交流与合作,为促进两国战略协作伙伴关系发展发挥积极影响。 王家瑞等参加了会见。 习近平访问白俄罗斯 3月24日,习近平抵达明斯克,开始对白俄罗斯进行正式访问。 习近平在机场了书面讲话。 当天,习近平在明斯克同卢卡申科总统举行了会谈。 习近平就进一步发展两国关系提出五点建议: (一)保持高层交往,深化政治互信。两国领导人、立法机构、政府、政党可通过各领域、各层级交往,就双边关系及重大国际和地区问题及时交换意见,深化相互理解,协调彼此立场,为双边关系发展奠定更加坚实的政治基础。 (二)加强相互支持,维护共同利益。中方赞赏并感谢白方在台湾、涉藏、涉疆等问题上坚定支持中方,理解和尊重白俄罗斯政府和人民根据本国国情选择的发展道路和奉行的内外政策。 (三)推动务实合作,促进共同发展。双方应抓住机遇,将两国合作规划与各自发展战略有机结合起来,推动基础设施建设、通信、能源、高科技等大项目实施,挖掘合作潜力,充实双边关系内涵。 (四)加强人文交流,巩固传统友谊。中方高度重视两国青年交往,愿积极考虑年内启动两国青年团组互访。中方愿继续推动中白教育、科技、文化等领域交流合作,鼓励留学生交流,支持文化团体访演和举办文化日活动,鼓励两国公民赴对方国家观光旅游,支持在白俄罗斯推广汉语教学,加强两国人民相互了解,夯实两国关系的社会基础。 (五)密切国际合作,加强协调和配合。中白在应对国际金融危机冲击、应对气候变化、联合国安理会改革等重大国际问题上的立场相同或相近,双方加强协调和合作,有利于维护两国根本利益和战略关切,也有利于地区和平、稳定、发展。 卢卡申科说,白俄罗斯现在、将来都是中国坚定的好朋友、好伙伴。白方高度评价中国的伟大成就,感谢中方长期以来向白方提供的无私援助。习副主席此次访问及其签署的合作文件,将极大帮助白俄罗斯的经济社会发展,推动白中双方的合作,造福两国人民。 会谈前,卢卡申科总统在总统府广场为习近平举行了隆重的欢迎仪式。会谈后,双方共同出席了有关经济、技术、金融等领域价值约34亿美元的合作文件签字仪式,并共同会见了中白两国公司家。 3月25日,习近平在明斯克会见了西多尔斯基总理。 习近平说,中方愿与白方共同推动中白关系向更深层次、更高水平、更广领域发展。 习近平指出,中方愿同白方一道,紧密结合两国发展战略,推进两国经贸合作不断取得新进展。习近平就此提出三点建议。 (一)抓好综合性大项目落实,带动其他领域务实合作。积极推动成熟项目特别是具有示范效应的大项目早日上马,鼓励和支持有实力的公司积极参与。 (二)充分发挥两国政府经贸、科技和军技合作委员会影响,加强对双方合作的指导和协调,规划新形势下中白务实合作的优先领域。 (三)优势互补,培育合作新增长点,不断提升合作层次,扩大合作规模。以科技为先导,加强两国高新技术研发公司联合生产、联合开发,促进科技成果产业化,不断提高两国经济技术合作的质量和水平。 西多尔斯基说,白方真诚感谢中方对白经济社会发展给予的帮助,相信习副主席富有成果的访问将对白中之间友好合作关系形成新的强有力推动。 会见后,习近平和西多尔斯基共同出席了中国国家开发银行、中国进出口银行等金融机构和公司与白俄罗斯相关公司等开展合作协议的签字仪式,协议合同总金额约34亿美元。 当天,习近平在明斯克代市长陪同下向白俄罗斯胜利纪念碑敬献了花圈。 当天,习近平在明斯克会见了白俄罗斯国民会议共和国院主席巴图拉和代表院主席安德烈琴科。 习近平说,中白两国立法机构加强往来,交流经验,有助于增进两国人民相互了解和友谊,巩固两国友好关系的社会基础。在当前中白关系不断深化并面临重要机遇的背景下,双方应继续发扬两国议会合作的优良传统,进一步密切各级别往来,相互学习借鉴,为中白关系发展作出更大努力。 习近平说,近年来,中白地方合作蓬勃发展。7对友好省州(市)建立友好关系,在多领域的务实合作成果显著。希望两国议会发挥各自优势,进一步推进双边地方交往和公司合作,共同为推动两国关系向更高水平、更宽领域发展做出新贡献。 巴图拉说,白俄罗斯议会将同中方包括中国全国人大密切合作,全力落实习副主席此访期间与白方达成的重要战略共识和签署的一系列合作文件,为两国关系发展添砖加瓦,发挥促进保障影响。安德烈琴科说,中国是白俄罗斯最友好的朋友、最坚定的伙伴。发展对华友好合作、在涉及两国核心利益问题上相互支持,是白政府和议会坚定不移的政策。白议会希望加强同中方全方位合作,促进人文领域和地方交流,愿积极参加上海“世博会”,进一步增进两国人民的相互理解和友谊。 习近平访问芬兰 3月25日,习近平抵达赫尔辛基,开始对芬兰进行正式访问。 习近平在机场了书面讲话。 3月26日,习近平在赫尔辛基同哈洛宁总统举行会谈。 习近平说,中方赞赏并希望芬方继续坚持一个中国的政策,在涉藏、反恐、人权等问题上理解并支持中国立场。 习近平表示,此次访问芬兰是要在两国建交60年取得成绩的基础上,与芬方就两国关系的未来进行共同研讨和规划,推动双方关系迈向更高水平。习近平就此提出三点建议:一是不断扩大合作领域。除传统的林业、电信、机械制造等领域外,中芬可以在环保、节能、减排、融资、劳务等领域拓展合作,并为两国中小企业开展合作提供支持;二是鼓励双向投资。中国公司赴芬投资热情高涨,中方支持有实力、有条件的公司赴芬投资,也欢迎芬方公司到中国投资兴业;三是进一步加强人文交往。中芬关系的全面发展离不开两国人民的支持。中方将邀请芬兰青年工作者访华,同芬方续签政府间文化交流协议,在芬兰举行一系列文化展演活动。同时希望芬方利用上海世博会这一平台宣传介绍芬兰,不断增进中国人民对芬兰的了解。 哈洛宁说,芬方愿同中方进一步加强在经贸、科技、司法、节能环保以及社会保障等领域的合作,推动两国关系向更高水平发展。 双方还就气候变化等国际问题交换了意见。习近平重点介绍了中国在应对气候变化问题上的立场和中国为推动哥本哈根气候变化会议取得成果作出的努力。对于中欧关系,习近平表示,中国政府一贯重视发展同欧盟的关系。今年是中欧建交35周年。中方愿以此为契机,同欧方一道努力,进一步增强政治互信,深化务实合作。 会谈后,双方共同出席了中华人民共和国商务部以及中国国家开发银行等与芬方有关部门和公司签署的经济、技术合作文件的签字仪式。 当天,习近平在赫尔辛基会见了尼尼斯托议长。 习近平说,中国全国人大同芬兰议会及双方各专业委员会一直保持着密切交流合作,这是两国加强政治互信、促进互利合作的重要途径,为双边关系健康稳定发展起到不可替代的影响。希望两国立法机构继续开展不同层次、不同形式的交往,共同为中芬关系深入发展作出更大贡献。 尼尼斯托表示,在当前国际形势深刻变化的背景下,芬方愿同中方发展更加友好紧密的关系。 当天,习近平还会见了芬兰议会各党派代表和芬中友好小组主席――前总理、前议长利波宁的夫人佩伊维・利波宁等,代表中国政府和人民向长期关注和支持中芬两国关系发展的友好人士表示感谢。 当晚,习近平在芬兰外贸与发展部部长韦于吕宁的陪同下,出席了中芬工商界举行的晚宴并讲话,来自中芬两国工商公司界代表约260多人出席。 当天,习近平还在诺基亚集团总裁康培凯陪同下参观考察了集团总部,听取了诺基亚在全球以及中国的发展概况和未来战略规划。 3月27日,习近平在赫尔辛基会见了万哈宁总理。 习近平表示,中方愿同芬方一道,在以下几方面共同作出努力:一是要继续保持两国高层经常性接触;二是进一步挖掘电信、机械制造、家电合作等传统领域的合作潜力,同时加强在生态环保、森林工业、融资等领域的合作,开辟新的合作途径和渠道;三是大力加强人文交流。加深两国人民相互了解、信任和友好是中芬关系持续发展的基础。人员往来、文化展演、青年交流、互派留学生等都是值得大力推动的有益方式。 万哈宁说,芬方对当前两国关系尤其是经贸合作的发展感到满意,高度评价中国在金融危机背景下两次派出经贸采购团,到包括芬兰在内的欧洲国家采购。芬方愿与中方进一步加强在生态建设、节能环保等新兴领域的合作。 双方还就进一步发展中欧关系以及应对气候变化、国际金融危机等问题交换了意见。 当天,习近平还在万哈宁陪同下,前往罗瓦涅米市实地参观了芬兰现代化的林场伐木,考察了解芬兰森林工业发展情况,并就两国在森林资源保护、开发和利用等方面的合作广泛交换了意见。随后,习近平还与万哈宁共同出席了罗瓦涅米市市长举行的欢迎午宴。 习近平访问瑞典 3月27日,习近平抵达哥德堡,开始对瑞典进行正式访问。 习近平在机场了书面讲话。 3月28日,习近平在瑞典副首相奥洛夫松陪同下,在哥德堡会见了西约特兰省省长贝克斯特伦。 习近平说,西约特兰省是瑞典的工业基地,哥德堡市是欧洲著名的工商城市,北欧最大的港口和物流中心,与中国开展合作具有许多独特优势。希望双方着眼长远,充分利用中瑞经济互补性强、合作基础好的条件,推动双方关系再上一个新台阶。 贝克斯特伦说,西约特兰省希望进一步加强与中国在经贸、文化、体育以及应对气候变化等方面的合作,造福两国人民。 当天,习近平还在西约特兰省省长陪同下,参观了世界最大轴承制造企业瑞典斯凯孚(SKF)集团,听取了集团负责人有关公司全球经营状况包括对华合作情况的介绍,并实地考察了轴承装配生产线。 随后,习近平还登上见证中瑞友好交往历史的“哥德堡”号仿古船,并同贝克斯特伦省长共同参加了有关升帆起航仪式等活动。 3月29日,习近平在斯德哥尔摩同赖因费尔特首相举行会谈。 习近平说,在中瑞建交60周年之际,双方应进一步扩大合作,实现互利共赢。习近平就此提出三点建议: 第一,加强高层对话。欢迎瑞典国王今年在出席上海世博会期间参加中瑞两国建交纪念活动。中方愿利用两国现有对话渠道,增进政治互信,同瑞方就双边和国际政治经济秩序、气候变化、非传统安全等重大国际和地区热点问题交换意见。瑞典政府长期奉行一个中国政策,在涉藏、涉台等关系中国核心利益问题上给予中方以支持,中方对此表示赞赏,希望继续得到瑞方理解和支持。 第二,拓展合作领域,深化经贸关系。中瑞经济各有优势、互补性较强,对彼此的产品和市场均有较大需求。除机械、汽车、电信、森工、家电、纺织等传统领域外,双方还可以在生态城建设、节能环保、生物科技、金融服务等方面开展合作,创造两国绿色经济合作新的增长点。 第三,增进人文交流,加强民间交往。中方将同瑞方续签政府间文化交流协议,继续支持瑞典的汉语教学和孔子学院建设,鼓励双方加强青少年交流,扩大两国政府间奖学金项目。中方欢迎瑞方以今年两国建交60周年和上海世博会为契机,赴华举办各类文化展演活动,增进中瑞两国人民的相互了解和友谊。 习近平还介绍了中方在国际金融危机、多哈回合谈判、气候变化、人权对话等重大国际和地区问题上的准则立场,阐明了中方对进一步发展中欧关系的主张。 赖因费尔特说,瑞典是最早与新中国建交的西方国家之一。60年来特别是近年来,瑞中友好合作关系迅猛发展,成果斐然。两国保持了密切高层交往,本届政府执政以来已有11位大臣访华。去年在全球金融危机背景下,瑞方对华出口额仍增长21%,显示了两国合作潜力。瑞方积极评价中方为哥本哈根气候变化会议成果所作努力,愿在新的60年同中方加强全方位合作,包括经济、科技创新、环境保护、气候变化、城市发展以及人权等领域的合作,并希望建立新的经济合作机制,使两国关系保持不断发展势头。 会谈后,双方共同会见了记者,并出席了中瑞政府间有关文化、中小企业合作等谅解备忘录的签字仪式。 当天,习近平在斯德哥尔摩会见了议长韦斯特贝里。 习近平说,中国全国人大同瑞典议会长期保持友好交往。中方愿进一步密切同瑞典议会的关系,相信双方在立法和监督等方面的交流将有助于增进互信,扩大各领域合作。 韦斯特贝里说,瑞方高度评价中国在经济社会发展和消除贫困等方面取得的巨大成就,愿与中方加强包括议会交往和人权对话等在内的合作,为两国关系发展发挥促进影响。 会见后,习近平在下榻饭店集体会见了来自瑞典各界的友好人士,代表中国政府和人民向长期致力于推动中瑞友好合作事业的各界代表表示衷心感谢。 当天,习近平在奥洛夫松副首相的陪同下出席了在斯德哥尔摩举行的中瑞公司合作与创新论坛并演讲(全文另载)。中国国际贸易促进委员会会长万季飞、瑞典贸易委员会、瑞中贸易委员会负责人,以及来自中瑞两国政府工商公司界代表约500人出席论坛。 奥洛夫松副首相表示,在当前世界经济复杂变化背景下,希望瑞中双方公司家携手努力,抓住机遇,不断拓展合作新领域,推动两国友好合作关系不断深入发展。 当天,习近平还与奥洛夫松副首相共同出席了中国国家开发银行、中国五矿集团、中国联通等与瑞方签署的商务协议的签字仪式,出席了瑞典政府为中瑞公司家举行的盛大欢迎宴会。 3月30日,习近平在斯德哥尔摩会见了国王卡尔十六世・古斯塔夫。 习近平说,希望国王陛下和瑞典王室继续关心中国的发展,并为推动两国友谊代代相传作出不懈努力。 古斯塔夫表示期待着今年对中国的访问并出席上海世博会,希望通过访问推动瑞中友好合作继续发展。 会见后,习近平出席了古斯塔夫国王夫妇在王宫举行的欢迎宴会。瑞典环境大臣、移民大臣以及外交国务秘书、外贸国务秘书等官员出席。 当天上午,习近平在瑞典移民大臣比尔斯特伦和斯德哥尔摩市长的陪同下,参观了世界最大规模的体现生态城市理念的哈马比生态城,并步行参观了生态城水资源循环利用、垃圾处理、交通系统以及生态城未来规划模型等,高度评价生态城所体现的人与自然、人与城市有机融合的鲜明特色。 随后,习近平还在诺德斯多姆校长陪同下,参观了中国在欧洲设立的第一所孔子学院――斯德哥尔摩大学孔子学院及该大学中文系。习近平高度评价孔子学院和中文系长期以来为热爱中国文化、喜爱汉语的瑞典人民开启了了解中国、学习中国文化的重要窗口,并向校方赠送了一套中国文化体验中心设备以及一批电子图书。诺德斯多姆校长代表学校全体师生感谢习副主席专程来到学校并赠送礼物,表示斯德哥尔摩大学以汉学探讨及与中国的合作历史悠久而自豪。 当天下午,习近平还会见了瑞典最大家族财团瓦伦堡财团基金会主席彼得・瓦伦堡,积极评价瓦伦堡集团下属的斯安银行、爱立信企业、ABB电气企业等著名公司在推动中瑞友好互利合作方面所作的贡献。 3月31日,习近平圆满结束对俄罗斯、白俄罗斯、芬兰和瑞典的正式访问,回到北京。 (据3月16、21-31日和4月1日《人民日报》) ,俄语毕业论文,俄语论文网站 |