《Глобализация и Развитие》中长句的汉译策略[俄语论文]

资料分类免费俄语论文 责任编辑:阿米更新时间:2017-05-21
提示：本资料为网络收集免费论文，存在不完整性。建议下载本站其它完整的收费论文。使用可通过查重系统的论文，才是您毕业的保障。

论文目录

     
中文摘要   第1-5页  
Резюме   第5-6页  
一、 俄汉语句法特征对比   第6-7页  
二、 略论和理解俄语长句及其汉译的思路   第7-8页  
　　（一） 理解阶段   第7-8页  
　　（二） 表达阶段   第8页  
三、 俄语长句的翻译技巧和策略   第8-15页  
　　（一） 顺序法   第8-10页  
　　（二） 倒置法   第10-11页  
　　（三） 拆分法   第11-12页  
　　（四） 综合法   第12-15页  
参考文献   第15-16页  
致谢   第16-18页  
附件   第18-51 页  

，俄语论文题目，俄语论文

上一篇：《Ежов-Берия.предвоенныерепрессии.1937-1941 год（первоеполугодие） 》中俄语缩略语汉译策略
下一篇：《Дополнение к № 73 Договору 》中的汉译策略
免费论文题目：