【摘要】:本文在综述汉语"词缀法"探讨的基础上,以英语"词缀法"内涵为参照,从"量"和"质"两个方面详细讨论了汉语"词缀法"的具体涵义,认为汉语"词缀法"是汉语声韵系统驱动下的一种意合组词机制,汉语的音节具有不可变性特征,这从根本上阻碍了西语意义的"词缀法"在汉语里发生。
【作者单位】:
湖北师范学院外国语学院; 一、绪论词缀法,也叫“加缀法”,在有的情况下也叫“派生法”,指的是西方语言在词根上加词缀的办法。从位置上看,词缀分为前缀、中缀和后缀;从影响上看,词缀可分为派生词缀和屈折词缀,前者是利用词缀构成新的词汇,后者表明词汇的语法意义,或者说,词语以什么语法形态进入句子 ,西语论文网站,西语专业论文 |