【摘要】:西班牙语习语简单通俗,精辟凝练,它来源于本民族老百姓的生存环境,日常生活和经验、口口相传的语言、民间故事和传说、名人警句名言、外来语、宗教信仰和文学著作等。优美多姿的西班牙语习语是西方文化中最古老,最有价值的语言表达形式之一。文章从西班牙语习语的根源进行探索,对其做出归纳和总结,使学习者了解西语习语产生的来龙去脉,了解习语的隐含意思和引申的意义,提高对习语学习和应用的兴趣。
【作者单位】:
湖南涉外经济学院外国语学院西班牙语系;湖南大学外国语与国际教育学院; 长沙410082)习语是文化的载体,是凝练的语言,是语言的精华。习语是指那些常用在一起,具有特定形式的词组,其蕴含的意义往往不能从词组中单个词的意思推测出来的习惯性的表达方式。习语通常包括成语、俗语、格言、歇后语、谚语、俚语、行话等。其表现形式为音节优美,音律协调, ,西语论文题目,西语论文网站 |