|
【摘要】：自然语言语码转换领域值得涉猎的方面甚多 ,如双语现象类型的划分 ,“语码转换”与“语码混合”、“语码变化”等概念的界定 ,语码转换行为在心理和语体、语用等方面的理据 ,句法规则系统对语码转换的制约以及社会文化因素对语码转换的作用等。本文将在语码转换的这些方面作初步探究。
【作者单位】：
徐州师范大学外语学院!江苏徐州221116 1.引言随着不同民族之间交往的不断扩大和民族融合的逐渐增强 ,世界上的双语社区也日益增多。在每一个双语社区中 ,势必存在两种 (bilingual)或多种语言(plurilingual)的交互使用 ,这种不同语言系统在使用中的交互转换现象称之为“语码转换” (code-switching)。对语码转换 , ，西语论文网站，西语论文 |
