【关键词】:汉语国际传播 语言系统 生态语言学 生态观
论文摘要4-7 英文摘要7-13 绪论13-19 一、探讨背景13-14 二、探讨近况14-17 三、探讨目标17 四、探讨措施17-19 第一章 世界语言系统及语言生态基本特征19-29 第一节 世界语言系统基本特征19-24 一、世界语言系统的多样性19-20 二、世界语言系统的结构性20-22 三、世界语言系统的动态性22-24 第二节 当前世界语言生态特征24-29 一、语言生态发展不平衡24-26 二、英语扩张与语言生态26-29 第二章 汉语国际传播的生态动因29-43 第一节 汉语在世界语言系统中的地位29-34 一、语言的平等性29-30 二、汉语的重要性30-31 三、汉语非强势性31-34 第二节 汉语国际传播的生态动因34-43 一、传播是语言的自然属性34-35 二、汉语生存发展需求35-37 三、世界文化多样性需求37-39 四、应对他国语言传播需求39-43 第三章 历时探讨一:古代汉语国际传播的主要途径43-69 第一节 对外交流与汉语国际传播43-53 一、对外贸易43-47 二、官派留学生47-49 三、周边国家汉语汉文自主教育49-53 第二节 宗教与汉语国际传播53-69 一、佛教与汉语国际传播53-59 二、伊斯兰教与汉语国际传播59-61 三、基督教与汉语国际传播61-69 第四章 历时探讨二:近现代汉语国际传播的主要途径69-83 第一节 教会学校69-75 一、教会学校发展状况69-72 二、教会学校与中国留学生72-74 三、教会学校与中西交流74-75 第二节 海外华文教育75-83 一、华文学校发展状况76-78 二、华文学校管理模式78-79 三、华文学校教学特点79-83 第五章 历时探讨三:当代汉语国际传播的主要途径83-97 第一节 来华留学生汉语教学83-88 一、来华留学生组成情况84-86 二、汉语教学师资建设情况86-88 三、汉语教学机构发展情况88 第二节 孔子学院88-97 一、孔子学院主要特征89-90 二、孔子学院全球分布90-92 三、孔子学院与国家形象塑造92-97 第六章 汉语国际传播的特征97-105 第一节 环境与汉语国际传播97-100 一、语言传播的环境因素97 二、自然环境因素对汉语国际传播的作用97-98 三、社会环境因素对汉语国际传播的作用98-100 第二节 语言价值与汉语国际传播100-105 一、语言价值与语言传播100 二、古代中国国力状况与语言传播100-103 三、新中国国力发展与汉语国际传播103-105 第七章 汉语国际传播的语言生态观105-121 第一节 中国传统思想中的生态哲学观105-110 一、儒家“天人合一”的观念106-108 二、道家“道法自然”的思想108-109 三、佛教“众生平等”的教义109-110 第二节 汉语国际传播的“良性竞争”观110-116 一、中国语言政策的语言平等观112-114 二、提升语言竞争力的根本途径114-115 三、语言竞争的双边导向115-116 第三节 汉语国际传播的“协同进化”观116-121 一、语言协同进化的可行性116-117 二、协同进化的历史事实117-121 结语121-123 一、本探讨主要结论121-122 二、下一步探讨内容122-123 ,西语专业论文,西语论文范文 |