|
【摘要】：
中西绘画艺术都有着悠久的历史,光辉灿烂的文化背景,分别代表着中西方文化的内在精神,并且在漫长的发展历程和其融合过程中也产生了许多碰撞与共鸣。关于西方艺术的引进,给中国画原有的绘画带来了不少可借鉴的新东西,也给中国画家们带来了困惑,主要来自实践中遇到的难题,如何使这两个不同体系的造型融合在一起,形成新的创造体系而又不失中国民族传统的特色。
本文首先对中西绘画艺术融合理念的探讨近况进行了略论,然后从我国伟大画家徐悲鸿先生对西方绘画理念的认识和绘画著作入手,阐述了他对中西绘画融合理念的具体要求,即既有对形体塑造的写实追求,又强调中国传统绘画所具有的神韵追求。目前国内外对中西绘画融合理念的探讨并不是很多,其探讨更多的是集中在两种理念的比较,而对如何融合这两种不同理念的探讨相对较少。
本文主要通过探讨徐悲鸿对中西方知识的认识探讨,以及其著作的具体剖析,来总结徐悲鸿绘画中西融合成功的因素,从而进一步探讨其在绘画上提倡的素描与造型的艺术特点。徐悲鸿的创作著作体现了在特定历史条件下艺术家在探究中国画现代性的尝试中,不断进行着比较与换位思考。在具体著作略论中,油画与中国画两大绘画语言系统的同时应用体现了作者出色的艺术才能,更表达了作者希望在中西艺术间找到一个切合点。他的绘画突破了传统中国画“临仿”的风气和“文人画”的传统,开拓了艺术家的视角,提升了著作的人文主义思想和现实性关怀,他的绘画改革思想和现代美术教育理论对中国绘画发展产生了深远的作用。阐述徐悲鸿的绘画艺术,如何把东方的“神”和西方的“形”充分完美的结合在一起,他的绘画理论即融入了西方写实与造型的原理,又加入了中国画“意象”思维,从而产生了超越古人的新的艺术表现形式,这一点尤为启示中国画家在绘画学习道路中如何将“中西结合”巧妙地应用到一起,又能充分理解中国传统绘画和西方写实主义各自之间的指导理念,以促进我们在今天的绘画创作中如何达到艺术上的完整与完美,也是当今绘画学习者作为认真探讨与学习的典范。
对现有的探讨进行深入剖析,找出一些特色的探讨近况,对现有的探讨进行深层次的挖掘,对现有素材进行整理略论,寻找新的突破点,客观总结其规律所在。对中西绘画各自的指导理念进行略论比较,深入完整的略论和探讨中西画论和中西绘画著作中的形神观的异同和相同,以及相互融合的可能性,努力寻觅中西绘画的交汇点,在把握中西绘画的异同和相同基础之上,充分关注艺术创作的生动性、丰富性、和复杂性。最后,得出结论并提出如下建议:第一,认识两种艺术差别的文化本源,从文化探求两种艺术形式是否可以融合的可能性。第二,重视西方绘画艺术对中国绘画艺术的作用,保留各自的优点,摒弃各自的缺点,通过完美艺术理想的追求来将两种艺术形式进行融合。
【关键词】：中西绘画 融合理念 徐悲鸿 艺术 中西方文化
中文摘要6-8 ABSTRACT8-10 第一章 中西绘画融合理念的探讨概述10-16 第一节 中西绘画融合理念的探讨近况10-14 第二节 写作意向与探讨措施和主要解决的问题14-16 第二章 徐悲鸿绘画中西融合成功因素的略论16-30 第一节 徐悲鸿对中西方文化知识的了解与认识探讨17-19 第二节 素描与造型的基本功和意向的完美结合19-20 第三节 徐悲鸿的马、人物等著作具体剖析20-30 第三章 中国传统绘画艺术和西方绘画艺术各自的指导理念30-49 第一节 中西绘画艺术创作形式、技巧、内容、造型特点对比略论30-36 第二节 中国绘画艺术创作思想与基本风格36-39 第三节 我们今天的创作怎样把中西绘画结合在一起39-49 结语49-52 参考文献52-55 致谢55-56 学位论文评阅及答辩情况表56 ，西语毕业论文，西语论文题目 |
