中西“汇通”、“半汇通”及“未汇通”--朱光潜《诗论》的措施论细读[西语论文]

资料分类免费西语论文 责任编辑:姗姗老师更新时间:2017-06-06
提示:本资料为网络收集免费论文,存在不完整性。建议下载本站其它完整的收费论文。使用可通过查重系统的论文,才是您毕业的保障。
【摘要】:朱光潜在其诗学作品《诗论》中,博采谷鲁斯的"内模仿"、莱辛的"诗画异质"、克罗齐的"直觉"说等西方美学理论,与古汉诗的和谐音律、诗情画意、情景交融等特征,进行非常细致的"比对"与互证,从而呈现出中西诗学诸多的共同美学规律。因此,从措施论上说,朱光潜是一位较早开辟了"中西汇通"学术之路的中国学者。但由于年代和个人学力的局限,他的"汇通"之路并非完全成功:在"技"的层面,他用谷鲁斯的"内模仿"来解析古汉诗音律的"谐与拗",用古汉诗经验针砭莱辛"诗画异质"说之欠缺,将中西二学比对得很精准,两者呈水乳交融之势;在"艺"的层面,例如用克罗齐"直觉说"来阐明古汉诗如何让"情趣"生成"意象"等等,就显得汇而不通,流于表浅;在"道"的层面,特别是在建构克罗齐"情趣—意象"说与王国维"境界"说之间的共相通道时,则颇显阻隔、"专业不对口"。

【作者单位】: 上海交通大学人文学院;华东师范大学中文系;
【关键词】
【分类号】:I206.7
【引言】:

一朱光潜晚年回眸其一生美学建树,有两段话颇堪玩味。一是坦承“探讨美学主要是解放前的事,无论从质看还是从量看,解放前的作品都较重要”①;二是在1949年前的著述中,最令其“敝帚自珍”的②,“还是这本《诗论》”③。可见《诗论》在朱光潜心头的分量之沉。朱光潜如此珍视《

西语专业论文西语毕业论文
免费论文题目: